Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
16 36004 软件配用手册 Manuals for use with software —
16 36005 儿童用造型黏土 Modeling clay for children plastilina para niños
16 36006 已装裱海报 Mounted posters carteles montados
16 36007 手册(便览) Manuals [handbooks] manuales [manuales]
16 36008 造型用混合料 Modeling compounds Compuestos de modelado
16 36009 装裱板 Mounting boards Tableros de montaje
16 36010 手稿本 Manuscript books libros manuscritos
16 36011 模型用湿黏土 Modeling paste Pasta de modelar
16 36012 镶嵌照片用装置 Mounting photographs (Apparatus for -) —
16 36013 地图盒 Map cases —
16 36014 非牙科用模型蜡 Modeling wax, not for dental purposes Cera para modelar, no destinada a uso dental.
16 36015 邮票护片 Mounts for stamps Monturas para sellos
16 36016 地图标记针 Mapping pins —
16 36017 模型用黏土 Modelling clay arcilla de modelar
16 36018 非医用X射线底片衬托 Mounts for X-ray negatives for non-medical purposes Soportes para negativos de rayos X para fines no médicos
16 36019 地图 Maps —
16 36020 造型黏土用模具(美术材料) Modelling clays (Molds for -) [artists' materials] —
16 36021 图片用纸装裱卡 Mounts of paper for pictures —
16 36022 地理地图 Maps (Geographical -) —
16 36023 造型黏土用模具(美术材料) Modelling clays (Moulds for -) [artists' materials] —
16 36024 地膜纸 Mulch paper papel de acolchado
16 36025 柔性塑料制地图 Maps made of flexible plastics —
16 36026 模型材料 Modelling materials materiales para modelar
16 36027 音乐书籍 Music books Libros de música
16 36028 航海日志[印刷品] Marine logs [printed matter] —