Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 35454 | 放置桌面用品的桌面篮 | Desk baskets for desk accessories | Cestas de escritorio para accesorios de escritorio |
| 16 | 35455 | 桌用吸墨垫 | Desk blotters | Papel secante de escritorio |
| 16 | 35456 | 台历 | Desk calendars | calendarios de escritorio |
| 16 | 35457 | 家用双面胶带 | Double-sided adhesive tapes for household use | Cintas adhesivas de doble cara para uso doméstico |
| 16 | 35458 | 台式日记本 | Desk diaries | agendas de escritorio |
| 16 | 35459 | 家用双面胶带 | Double sided adhesive tapes for household use | — |
| 16 | 35460 | 办公桌用书写垫 | Desk mats | tapetes de escritorio |
| 16 | 35461 | 绘图铅笔 | Drawing pencils | Lápices de dibujo |
| 16 | 35462 | 绘图圆规 | Drafting compasses | Compás de dibujo |
| 16 | 35463 | 桌面整理用品 | Desk organisers | — |
| 16 | 35464 | 绘画笔 | Drawing pens | tiralíneas / plumas de dibujo |
| 16 | 35465 | 绘图曲线板 | Drafting curves | Curvas de dibujo |
| 16 | 35466 | 桌垫(文具用) | Desk pads | alfombrillas de escritorio |
| 16 | 35467 | 图钉 | Drawing pins | Chinchetas |
| 16 | 35468 | 绘图仪器 | Drafting instruments | instrumentos de dibujo |
| 16 | 35469 | 桌面文具套装 | Desk sets | juegos de escritorio |
| 16 | 35470 | 制图尺 | Drawing rulers | reglas de dibujo |
| 16 | 35471 | 纸质餐垫 | Dinner mats of paper | manteles individuales de papel |
| 16 | 35472 | 制图尺 | Drafting rulers | Reglas de dibujo |
| 16 | 35473 | 桌面收纳盒 | Desk tidies | organizadores de escritorio |
| 16 | 35474 | 绘图套装 | Drawing sets | — |
| 16 | 35475 | 名录 | Directories | directorios |
| 16 | 35476 | 绘图角尺 | Drafting squares | Cuadrados de dibujo |
| 16 | 35477 | 桌面整理器 | Desk top organizers | — |
| 16 | 35478 | 擦图片 | Drawing shields | Dibujando escudos |