Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
16 35429 日计划本 Day planners —
16 35430 邮票封套 Covers for postage stamps —
16 35431 无磁编码的借记卡 Debit cards without magnetic coding Tarjetas de débito sin codificación magnética
16 35432 花盆纸套 Covers of paper for flower pots cubiertas de papel para macetas
16 35433 移画印花 Decalcomanias Calcomanías
16 35434 封套（文具） Covers [stationery] cubiertas [papelería]
16 35435 贴花 Decals Calcomanías
16 35436 手工纸 Craft paper papel artesanal
16 35437 铅笔装饰 Decorations for pencils Decoraciones para lápices
16 35438 蜡笔 Crayons lápices de color
16 35439 食品用纸板装饰 Decorations of cardboard for foodstuffs Decoraciones de cartón para alimentos
16 35440 纸制盛奶油容器 Cream containers of paper recipientes de papel para crema o nata
16 35441 包裹用装饰纸蝴蝶结 Decorative paper bows for wrapping lazos de papel decorativos para envolver
16 35442 非电的信用卡盖印机 Credit card imprinters, non-electric bacaladeras para tarjetas de crédito
16 35443 装饰性纸质桌面摆饰 Decorative paper centerpieces centros de mesa de papel decorativos
16 35444 无磁性编码的信用卡 Credit cards without magnetic coding Tarjetas de crédito sin codificación magnética
16 35445 派对用纸质装饰花环 Decorative paper garlands for parties Guirnaldas de papel decorativas para fiestas
16 35446 皱纹纸 Crepe paper papel crepé
16 35447 装饰性铅笔头饰 Decorative pencil-top ornaments Adornos decorativos con forma de lápiz
16 35448 家用皱纹纸 Crepe paper for domestic use Papel crepé para uso doméstico
16 35449 头盔装饰贴纸 Decorative stickers for helmets pegatinas decorativas para cascos
16 35450 装饰包装纸 Decorative wrapping paper Papel de regalo decorativo
16 35451 装修用漆刷 Decorators' paintbrushes Pinceles de decoración
16 35452 装修用漆刷 Decorators' paintbrushes Pinceles de decoración
16 35453 台式日程本 Desk agendas agendas de escritorio