Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 35079 | 卫生纸 | Bathroom tissue | papel higiénico |
| 16 | 35080 | 圆珠笔笔芯 | Ballpoint pen refills | — |
| 16 | 35081 | 空白挂图 | Blank flip charts | Rotafolios en blanco |
| 16 | 35082 | 卫生纸 | Bathroom tissues | — |
| 16 | 35083 | 圆珠笔 | Ballpoint pens | bolígrafos |
| 16 | 35084 | 空白表格 | Blank forms | formularios en blanco |
| 16 | 35085 | 啤酒垫 | Beer mats | — |
| 16 | 35086 | 圆珠笔替换笔芯管 | Ballpoint refill cartridges | — |
| 16 | 35087 | 空白日志本 | Blank journals | cuadernos en blanco |
| 16 | 35088 | 投注单 | Betting slips | — |
| 16 | 35089 | 圆珠笔滚珠 | Balls for ball-point pens | bolas para bolígrafos / bolas para biromes |
| 16 | 35090 | 空白记事卡 | Blank note cards | Tarjetas de notas en blanco |
| 16 | 35091 | 圣经 | Bibles | biblias |
| 16 | 35092 | 银行支票 | Bank checks | cheques bancarios |
| 16 | 35093 | 记录程序用空白纸质计算机纸带 | Blank paper computer tapes for recording programs | Cintas de ordenador de papel en blanco para grabar programas |
| 16 | 35094 | 纸围涎 | Bibs of paper | baberos de papel / babadores de papel |
| 16 | 35095 | 纸币 | Banknotes | billetes de banco |
| 16 | 35096 | 空白纸质笔记本 | Blank paper notebooks | cuadernos de papel en blanco |
| 16 | 35097 | 票据簿 | Billbooks | — |
| 16 | 35098 | 纸币 | Banknotes | billetes de banco |
| 16 | 35099 | 空白塑料不干胶标签 | Blank plastic adhesive labels | etiquetas adhesivas de plástico en blanco |
| 16 | 35100 | 纸制垃圾桶衬袋 | Bin liners of paper | — |
| 16 | 35101 | 吸塑卡 | Blister cards | — |
| 16 | 35102 | 塑料垃圾桶衬袋 | Bin liners of plastics | — |
| 16 | 35103 | 包装用泡罩包装 | Blister packs for packaging | — |