Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 35004 | 周年纪念卡 | Anniversary cards | tarjetas de aniversario |
| 16 | 35005 | 艺术印刷品 | Art prints | Impresiones artísticas |
| 16 | 35006 | 广告出版物 | Advertising publications | — |
| 16 | 35007 | 胶带分配器（办公用品） | Adhesive tape dispensers [office requisites] | distribuidores de cinta adhesiva [artículos de papelería] |
| 16 | 35008 | 通知卡片 | Announcement cards | Tarjetas de anuncio |
| 16 | 35009 | 美术画笔 | Artists' brushes | pinceles de artista |
| 16 | 35010 | 纸板广告牌 | Advertising signs of cardboard | Letreros publicitarios de cartón |
| 16 | 35011 | 文具用胶带 | Adhesive tape for stationery purposes | — |
| 16 | 35012 | 通知卡片（文具） | Announcement cards [stationery] | participaciones [artículos de papelería] |
| 16 | 35013 | 美术用画布 | Artists' canvas | — |
| 16 | 35014 | 纸或纸板制广告牌 | Advertising signs of paper or cardboard | Letreros publicitarios de papel o cartón |
| 16 | 35015 | 文具或家用胶带 | Adhesive tapes for stationery or household purposes | cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico |
| 16 | 35016 | 镶嵌照片用装置 | Apparatus for mounting photographs | encoladoras para uso fotográfico |
| 16 | 35017 | 美术用木炭条 | Artists' charcoals | Carboncillos de artista |
| 16 | 35018 | 纸质广告牌 | Advertising signs of paper | carteles publicitarios de papel |
| 16 | 35019 | 贴花形式的贴饰 | Appliques in the form of decals | — |
| 16 | 35020 | 美术画架 | Artists' easels | caballetes de artista |
| 16 | 35021 | 日程本 | Agendas | — |
| 16 | 35022 | 预约簿 | Appointment books | agendas |
| 16 | 35023 | 美术材料 | Artists' materials | materiales de artista |
| 16 | 35024 | 包装用气泡塑料 | Air bubble plastics for packaging | — |
| 16 | 35025 | 水彩画 | Aquarelles | acuarelas |
| 16 | 35026 | 美术造型材料 | Artists' modelling materials | Materiales de modelado para artistas |
| 16 | 35027 | 包装用气泡塑料 | Air bubble plastics for packaging | — |
| 16 | 35028 | 建筑模型 | Architects' models | maquetas de arquitectura |