Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
15 34704 电声乐器 Electrical musical instruments —
15 34705 短号 Cornets cornetas
15 34706 合成音乐用电子设备（乐器） Electronic apparatus for synthesising music [musical instrument] aparato electrónico para sintetizar música [instrumento musical]
15 34707 短号（乐器） Cornets [musical instruments] cornetines de pistones
15 34708 电子自动控制节奏机 Electronic automatically controlled rhythm machines —
15 34709 乐器定型罩 Covers (Shaped -) for musical instruments —
15 34710 电子背景音乐机 Electronic background music machines máquinas de música electrónica de fondo
15 34711 铙钹 Cymbals címbalos [platillos]
15 34712 电子鼓 Electronic drums batería electrónica
15 34713 乐器阻尼器 Dampers for musical instruments amortiguadores para instrumentos musicales
15 34714 电子键盘[乐器] Electronic keyboards [musical instruments] teclados electrónicos [instrumentos musicales]
15 34715 乐器调音器 Devices for tuning musical instruments —
15 34716 电子旋律乐器 Electronic melody instruments instrumentos de melodía electrónica
15 34717 迪吉里杜管 Didgeridoos —
15 34718 电子音乐设备和乐器 Electronic musical apparatus and instruments —
15 34719 低音提琴 Double basses contrabajos
15 34720 教学用电子音乐设备 Electronic musical apparatus for instruction —
15 34721 低音巴松管 Double bassoons fagotes contrabajos
15 34722 伴奏用电子音乐设备 Electronic musical apparatus for accompaniment —
15 34723 鼓踏板[乐器] Drum pedals [musical instruments] pedales de batería [instrumentos musicales]
15 34724 练习用电子音乐设备 Electronic musical apparatus for practice —
15 34725 鼓练习垫 Drum practice pads almohadillas de práctica de batería
15 34726 鼓棒 Drum sticks baquetas
15 34727 鼓面 Drumheads parches de batería
15 34728 电子乐器 Electronic musical instruments instrumentos musicales electrónicos