Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 33629 | 枪支 | Guns | Armas |
| 13 | 33630 | 大炮 | Guns (Artillery -) [cannons] | — |
| 13 | 33631 | 枪用击锤 | Guns (Hammers for -) | — |
| 13 | 33632 | 鱼叉枪（武器） | Guns (Harpoon -) [weapons] | — |
| 13 | 33633 | 狩猎枪支 | Hunting firearms | armas de fuego de caza |
| 13 | 33634 | 枪支用消声器 | Guns (Noise-suppressors for -) | — |
| 13 | 33635 | 猎枪弹药筒 | Hunting gun cartridges | cartuchos de escopeta de caza |
| 13 | 33636 | 枪用瞄准反光镜 | Guns (Sighting mirrors for -) | — |
| 13 | 33637 | 狩猎步枪（运动步枪） | Hunting rifles [sporting rifles] | Rifles de caza [rifles deportivos] |
| 13 | 33638 | 枪（武器） | Guns [weapons] | fusiles [armas] |
| 13 | 33639 | 水合炸药 | Hydrated explosives | Explosivos hidratados |
| 13 | 33640 | 枪托后坐缓冲垫 | Gunstock recoil pads | Almohadillas de retroceso para culatas de armas |
| 13 | 33641 | 照明榴弹 | Illuminating grenades | — |
| 13 | 33642 | 枪托 | Gunstocks | cajas de fusil / culatas de fusil |
| 13 | 33643 | 照明射弹 | Illuminating projectiles | proyectiles iluminadores |
| 13 | 33644 | 枪用击锤 | Hammers for guns | martillos para armas |
| 13 | 33645 | 燃烧弹 | Incendiary cartridges | cartuchos incendiarios |
| 13 | 33646 | 枪支和步枪用击锤 | Hammers for guns and rifles | Martillos para pistolas y rifles |
| 13 | 33647 | 红外防御火箭弹头 | Infrared defence rocket warheads | ojivas de cohetes de defensa infrarroja |
| 13 | 33648 | 步枪用击锤 | Hammers for rifles | martillos para rifles |
| 13 | 33649 | 起爆药 | Initiating explosives | Explosivos iniciadores |
| 13 | 33650 | 手持火焰喷射器[武器] | Hand flamethrowers [weapons] | lanzallamas de mano [armas] |
| 13 | 33651 | 标枪[武器] | Javelins [weapons] | jabalinas [armas] |
| 13 | 33652 | 手持信号弹 | Hand flares | — |
| 13 | 33653 | 催泪瓦斯武器 | Lachrymatory gas weapons | — |