Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 33604 | 炸药导火线 | Fuses for explosives | mechas para explosivos |
| 13 | 33605 | 枪锁 | Gun locks | Cerraduras para armas |
| 13 | 33606 | 地雷用炸药导火线 | Fuses for explosives, for use in mines | mechas para explosivos de minería |
| 13 | 33607 | 枪架 | Gun mounts | Montajes de armas |
| 13 | 33608 | 毒气弹[武器] | Gas bombs [weapon] | — |
| 13 | 33609 | 枪支零件 | Gun parts | — |
| 13 | 33610 | 催泪武器 | Gas weapons (Tear -) | — |
| 13 | 33611 | 枪鞘 | Gun scabbards | fundas para pistolas |
| 13 | 33612 | 凝胶状炸药 | Gelatinous explosives | Explosivos gelatinosos |
| 13 | 33613 | 枪械瞄准具（非光学或望远式） | Gun sights for firearms [not optical or telescopic] | — |
| 13 | 33614 | 粒状炸药 | Granular explosives | Explosivos granulares |
| 13 | 33615 | 枪托 | Gun stocks | Culatas de armas |
| 13 | 33616 | 榴弹发射器 | Grenade launchers | lanzagranadas |
| 13 | 33617 | 炮塔底板 | Gun turret base plates | — |
| 13 | 33618 | 榴弹 | Grenades | granadas |
| 13 | 33619 | 炮塔护盾 | Gun turret shields | — |
| 13 | 33620 | 轻武器握把 | Grips for small arms | empuñaduras para armas pequeñas |
| 13 | 33621 | 枪弹塞 | Gun wads | Tacos de armas |
| 13 | 33622 | 制导炮弹 | Guided artillery projectiles | proyectiles de artillería guiados |
| 13 | 33623 | 硝化棉 | Guncotton | Algodón pólvora |
| 13 | 33624 | 制导炸弹 | Guided bombs | Bombas guiadas |
| 13 | 33625 | 导弹 | Guided missiles | misiles guiados |
| 13 | 33626 | 制导迫击炮弹 | Guided mortar bombs | Bombas de mortero guiadas |
| 13 | 33627 | 制导射弹 | Guided projectiles | proyectiles guiados |
| 13 | 33628 | 火药 | Gunpowder | pólvora de cañón |