Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31854 摩托车车架 Frames for motorcycles Cuadros para motocicletas
12 31855 车辆轮胎充气用脚踏泵 Foot pumps for inflating vehicle tyres —
12 31856 车内支撑儿童用框架 Frames for supporting a child in a vehicle —
12 31857 前叉冠盖(自行车部件) Fork crown covers [bicycle parts] —
12 31858 两轮机动车车架 Frames for two-wheeled motor vehicles bastidores para vehículos de motor de dos ruedas
12 31859 前仪表板(摩托车部件) Front dash panels [parts of motorcycles] —
12 31860 前叉防尘套(摩托车部件) Fork dust boots [parts of motorcycles] —
12 31861 两轮机动车车架 Frames of two-wheeled motor vehicles —
12 31862 前拨链器 Front derailleurs Desviadores delanteros
12 31863 陆地车辆用齿轮箱壳 Gear box casings for land vehicles —
12 31864 叉车 Fork lift trucks carretillas elevadoras
12 31865 陆地车辆用构架 Framing for land vehicles —
12 31866 车辆用前端轮毂 Front end hubs for vehicles —
12 31867 陆地车辆液压传动用齿轮箱 Gear boxes for hydraulic transmissions of land vehicles —
12 31868 叉车及其结构部件 Forklifts, and structural parts therefor —
12 31869 船艇用构架 Framing for water craft —
12 31870 前叉接头(自行车部件) Front fork joints [bicycle parts] —
12 31871 陆地车辆变速箱 Gear boxes for land vehicles cajas de cambios para vehículos terrestres
12 31872 前叉(自行车部件) Forks [bicycle parts] horquillas [partes de bicicleta]
12 31873 陆地车辆用单向离合器 Free wheel clutches for land vehicles —
12 31874 自行车前叉 Front forks for bicycles horquillas delanteras para bicicletas
12 31875 陆地车辆用齿轮外壳 Gear cases for land vehicles —
12 31876 陆地车辆用单向联轴器 Free wheel couplings for land vehicles —
12 31877 自行车前叉 Front forks for cycles Horquillas delanteras para bicicletas
12 31878 陆地车辆用换挡旋钮 Gear change knobs for land vehicles —