Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31654 脚踏车辐条 Cycle spokes —
12 31655 脚踏车停放架 Cycle stands caballetes para bicicletas
12 31656 脚踏车轮胎 Cycle tires [tyres] —
12 31657 脚踏车 Cycles ciclos
12 31658 仪表板 Dashboards Paneles de control
12 31659 船只吊杆 Davits for boats pescantes para barcos
12 31660 船用吊艇架 Davits for boats [boat davits] Pescantes para barcos [pescantes para barcos]
12 31661 送货自行车 Delivery bicycles bicicletas de reparto
12 31662 送货三轮车 Delivery tricycles triciclos de reparto
12 31663 厢式送货车 Delivery vans —
12 31664 变速器套件 Derailleur sets —
12 31665 自行车用变速器 Derailleurs for bicycles desviadores para bicicletas
12 31666 陆地车辆柴油发动机 Diesel engines for land vehicles Motores diésel para vehículos terrestres
12 31667 陆地车辆用柴油马达 Diesel motors for land vehicles Motores diésel para vehículos terrestres
12 31668 陆地车辆用柴油涡轮发动机 Diesel turbine engines land vehicles —
12 31669 陆地车辆用差速齿轮机构 Differential gear mechanisms for land vehicles —
12 31670 陆地车辆用差速传动装置 Differential transmissions for land vehicles —
12 31671 陆地车辆用差速器 Differentials for land vehicles diferenciales para vehículos terrestres
12 31672 差速器(陆地车辆部件) Differentials [land vehicle parts] —
12 31673 小艇 Dinghies botes
12 31674 餐车 Dining cars Vagones comedor
12 31675 餐车(车厢) Dining cars [carriages] —
12 31676 餐车(车厢)(运载) Dinner waggons [carriages] —
12 31677 餐车(车厢)(运载工具) Dinner wagons [carriages] —
12 31678 车内用狗隔栏 Dog guards for use in vehicles rejillas de seguridad para perros para uso en vehículos