Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31604 自行车曲柄 Cranks for cycles bielas para bicicletas
12 31605 等速万向节(车辆部件) Constant velocity joints [vehicle parts] —
12 31606 露营休闲车与马匹拖车组合 Combination camping recreational vehicle and horse trailer Combinación de vehículo recreativo para acampar y remolque para caballos
12 31607 脚踏车脚踏板套 Covers for foot pedals on cycles Fundas para los pedales de las bicicletas
12 31608 曲柄(陆地车辆部件) Cranks [parts of land vehicles] —
12 31609 运输用工程车辆 Construction vehicles for transportation purposes vehículos de construcción para fines de transporte
12 31610 车辆用弹簧减震器组合单元 Combined spring and shock absorber units for vehicles —
12 31611 脚踏车把手套 Covers for handgrips of cycles —
12 31612 车轮用越野链 Cross country chains for vehicle wheels —
12 31613 集装箱货车 Container cars —
12 31614 陆地车辆用燃烧发动机 Combustion engines for land vehicles —
12 31615 车辆扬声器开口罩 Covers for loudspeaker openings in vehicles —
12 31616 作为陆地车辆部件的冠状齿轮 Crown wheels being parts of land vehicles —
12 31617 集装箱运输车辆 Container vehicles —
12 31618 车辆用商业报警系统 Commercial alarm systems for vehicles —
12 31619 摩托车鞍座套 Covers for motorcycle saddles fundas para sillines de motocicleta
12 31620 车内用杯架 Cup holders for use in vehicles Portavasos para uso en vehículos
12 31621 车辆后备箱专用容器 Containers adapted for use in vehicle boots —
12 31622 商用车辆 Commercial vehicles vehículos comerciales
12 31623 童车用罩 Covers for perambulators —
12 31624 机动陆地车辆专用窗帘 Curtain sheets adapted for motor land vehicles —
12 31625 车辆内部专用容器 Containers adapted for use in vehicle interiors —
12 31626 婴儿手推车用罩 Covers for pushchairs fundas para cochecitos de bebé
12 31627 汽车座椅专用靠垫 Cushions adapted for use with car seats —
12 31628 陆地车辆用扭矩变换器 Converters (Torque -) for land vehicles —