Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31629 轮胎罩 Covers for tyres fundas para neumáticos
12 31630 车辆专用靠垫 Cushions adapted for use in vehicles —
12 31631 可调式汽车座椅 Convertible car seats —
12 31632 车辆座椅罩 Covers for vehicle seats Fundas para asientos de vehículos
12 31633 脚踏车车闸 Cycle brakes frenos de bicicleta
12 31634 作为小汽车部件的敞篷车顶 Convertible roofs being parts of cars —
12 31635 运载工具方向盘罩 Covers for vehicle steering wheels fundas para volantes de automóviles
12 31636 车载脚踏车托架 Cycle carriers for use on vehicles —
12 31637 车辆敞篷车顶 Convertible tops for vehicles capotas descapotables para vehículos
12 31638 运载工具座椅套 Covers (Seat -) for vehicles —
12 31639 轻型脚踏汽车 Cycle cars —
12 31640 运送人员用空中输送设施 Conveying installations (Aerial -) for the transportation of people —
12 31641 船用异形罩 Covers (Shaped -) for boats —
12 31642 脚踏车链 Cycle chains cadenas de bicicletas
12 31643 输送设施(滑雪缆车) Conveying installations [ski lifts] —
12 31644 小汽车用异形罩 Covers (Shaped -) for motor cars —
12 31645 脚踏车车架 Cycle frames cuadros de bicicleta
12 31646 运送人员用空中输送机设施 Conveyor installations (Aerial -) for the transportation of people —
12 31647 脚踏车车把 Cycle handle bars —
12 31648 输送机设施(滑雪缆车) Conveyor installations [ski lifts] —
12 31649 脚踏车轮毂 Cycle hubs —
12 31650 脚踏车挡泥板 Cycle mudguards guardabarros para bicicletas
12 31651 脚踏车打气筒 Cycle pumps bombas de ciclo
12 31652 脚踏车轮圈 Cycle rims —
12 31653 脚踏车鞍座 Cycle saddles sillines de bicicleta