Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31529 变速齿轮(自行车部件) Change-speed gears [bicycle parts] —
12 31530 陆地车辆用变速传动装置 Change speed transmissions for land vehicles —
12 31531 汽车底盘 Chassis (Automobile -) —
12 31532 汽车底盘 Chassis for automobiles Chasis para automóviles
12 31533 机动车底盘 Chassis for motor vehicles Chasis para vehículos de motor
12 31534 铁路车辆底盘 Chassis for railway cars Chasis para vagones de ferrocarril
12 31535 汽车底盘(汽车) Chassis of automobiles —
12 31536 车辆底盘 Chassis of vehicles chasis de vehículos
12 31537 车辆底盘(车辆) Chassis (Vehicle -) —
12 31538 车辆座椅用儿童增高垫 Child booster cushions for vehicle seats cojines elevadores para niños para asientos de vehículos
12 31539 车辆用儿童承载座椅 Child carrying seats for use in vehicles —
12 31540 儿童乘坐拖车 Child carrying trailers —
12 31541 车辆座椅用儿童约束器件 Child restraint devices for use with vehicle seats —
12 31542 车辆座椅用儿童约束装置 Child restraints for vehicle seats sistemas de retención infantil para asientos de vehículos
12 31543 车辆座椅用儿童安全背带 Child safety harnesses for vehicle seats arneses de seguridad infantil para asientos de vehículos
12 31544 车辆用儿童安全座椅 Child safety seats for use in vehicles —
12 31545 儿童自行车 Children's bicycles bicicletas infantiles
12 31546 儿童汽车座椅 Children's car seats Asientos de coche para niños
12 31547 车辆用儿童安全带 Children's safety belts for use in vehicles Cinturones de seguridad para niños para uso en vehículos
12 31548 小汽车用儿童安全座椅 Children's safety seats for cars Asientos de seguridad para niños para coches
12 31549 车辆用儿童安全座椅 Children's safety seats for vehicles asientos de seguridad para niños en vehículos
12 31550 车辆用儿童座椅 Children's seats for use in vehicles asientos infantiles para uso en vehículos
12 31551 小汽车用儿童座椅 Children's seats for use in cars —
12 31552 汽车用点烟器 Cigar lighters for automobiles encendedores de cigarrillos para automóviles
12 31553 民用无人机 Civilian drones drones civiles