Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31504 轮辋盖 Caps for wheel rims Tapas para llantas
12 31505 软管车 Carts for hoses carros para mangueras
12 31506 成套出售的车身改装件 Car body modification parts for sale in kit form —
12 31507 充气轮胎外胎 Casings for pneumatic tires [tyres] —
12 31508 小汽车行李箱盖 Car boot lids tapas de maletero de coche
12 31509 推车(车辆)用脚轮 Casters for trolleys [vehicles] [carts (Am.)] —
12 31510 检查汽车底部用躺板 Car creepers for use in inspecting the underneath of cars —
12 31511 推车(车辆)用脚轮 Casters for trolleys [vehicles] carts [Am.] —
12 31512 小汽车儿童安全座椅 Car safety seats for children —
12 31513 汽车座椅篷 Car seat canopies capotas para asientos de coche
12 31514 汽车座椅套(异形或贴合) Car seat covers [shaped or fitted] —
12 31515 汽车座椅安全带 Car seat harnesses arneses para asientos de coche
12 31516 汽车座椅收纳袋 Car seat tidies organizadores de asientos de coche
12 31517 小汽车座椅 Car seats —
12 31518 小汽车遮阳帘 Car sun blinds parasoles para coche
12 31519 小汽车防盗报警器 Car theft alarms —
12 31520 汽车收纳袋 Car tidies —
12 31521 车顶行李架 Car-top luggage carriers portaequipajes de techo para automóviles
12 31522 汽车运输车 Car transporters —
12 31523 房车扰流板 Caravan spoilers alerones de caravana
12 31524 房车储物组件 Caravan storage assemblies —
12 31525 拖挂式房车 Caravans caravanas
12 31526 车辆用万向轴 Cardan shafts for vehicles ejes cardán para vehículos
12 31527 车辆用货物托架 Cargo carriers for vehicles portacargas para vehículos
12 31528 货轮 Cargo ships buques de carga