Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31454 推车用脚轮(轮) Casters [wheels] for trolleys —
12 31455 车辆用脚轮(轮) Casters [wheels] for vehicles ruedas giratorias para vehículos
12 31456 浇铸车(运载) Casting carriages carros de fundición
12 31457 浇铸车 Casting cars coches de fundición
12 31458 脚轮(车辆车轮) Castors [vehicle wheels] ruedas giratorias [ruedas de vehículos]
12 31459 双体船 Catamarans Catamaranes
12 31460 独桅艇 Catboats —
12 31461 车辆用链条导向器 Chain deflectors for vehicles —
12 31462 自行车护链板 Chain guards for bicycles protectores de cadena para bicicletas
12 31463 陆地车辆用链传动装置 Chain transmissions for land vehicles —
12 31464 车辆用链罩 Chainguards for vehicles —
12 31465 防滑链 Chains (Anti-skid -) —
12 31466 链条(自行车部件) Chains [bicycle parts] —
12 31467 脚踏车链条 Chains (Cycle -) —
12 31468 陆地车辆用驱动链 Chains (Driving -) for land vehicles —
12 31469 自行车和脚踏车用链条 Chains for bicycles, cycles —
12 31470 自行车链条 Chains for cycles cadenas para bicicletas
12 31471 脚踏车传动链 Chains for driving cycles —
12 31472 驱动陆地车辆发动机用链条 Chains for driving land vehicle engines —
12 31473 驱动摩托车用链条 Chains for driving motorcycles —
12 31474 驱动道路车辆用链条 Chains for driving road vehicles —
12 31475 小汽车用链 Chains for motor cars —
12 31476 陆地车辆链轮 Chainwheels for land vehicles —
12 31477 吊椅缆车 Chair lifts telesillas
12 31478 吊椅缆车 Chairlifts telesillas