Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 31279 | 车辆钢板弹簧悬架用车轴 | Axles for leaf spring suspensions in vehicles | — |
| 12 | 31280 | 驳船 | Barges | chalanas |
| 12 | 31281 | 自行车车圈 | Bicycle rims | — |
| 12 | 31282 | 车轴 | Axles for vehicles | ejes de vehículos |
| 12 | 31283 | 阻塞气球 | Barrage balloons | — |
| 12 | 31284 | 自行车鞍座套 | Bicycle saddle covers | Fundas para sillín de bicicleta |
| 12 | 31285 | 车轴（陆地车辆部件） | Axles [land vehicle parts] | — |
| 12 | 31286 | 运载工具用扭力杆 | Bars (Torsion -) for vehicles | — |
| 12 | 31287 | 自行车车座 | Bicycle saddles | sillines de bicicleta |
| 12 | 31288 | 婴儿折叠车 | Babies' buggies | cochecitos de bebé |
| 12 | 31289 | 自行车车筐 | Baskets adapted for bicycles | cestas diseñadas para bicicletas |
| 12 | 31290 | 自行车座管 | Bicycle seat posts | Tijas de sillín de bicicleta |
| 12 | 31291 | 婴儿车 | Babies' carriages | cochecitos de bebé |
| 12 | 31292 | 脚踏车专用篮 | Baskets adapted for cycles | cestas adaptadas para bicicletas |
| 12 | 31293 | 自行车座椅 | Bicycle seats | asientos de bicicleta |
| 12 | 31294 | 婴儿用推车 | Babies' strollers | — |
| 12 | 31295 | 童车用篮 | Baskets for perambulators | — |
| 12 | 31296 | 自行车辐条 | Bicycle spokes | radios de bicicleta |
| 12 | 31297 | 婴儿车 | Baby carriages | Cochecitos de bebé |
| 12 | 31298 | 婴儿手推车用篮 | Baskets for pushchairs | — |
| 12 | 31299 | 自行车辅助平衡轮 | Bicycle stabilisers | estabilizadores de bicicleta |
| 12 | 31300 | 婴儿车用罩 | Baby carriages (Covers for -) | — |
| 12 | 31301 | 自行车铃铛 | Bells for bicycles | Timbres para bicicletas |
| 12 | 31302 | 自行车停放架 | Bicycle stands | — |
| 12 | 31303 | 婴儿车（婴儿推车） | Baby carriages [prams] | Cochecitos de bebé [cochecitos de bebé] |