Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31179 小汽车防盗报警装置 Anti-theft warning apparatus for motor cars Aparato de advertencia antirrobo para automóviles
12 31180 全地形车 All-terrain vehicles vehículos todoterreno
12 31181 防抱死制动系统和部件 Antilock brake systems and components —
12 31182 救护车 Ambulances ambulancias
12 31183 车辆防窃报警器 Antitheft alarms for vehicles Alarmas antirrobo para vehículos
12 31184 水陆两用飞机 Amphibious airplanes aviones anfibios
12 31185 车辆防盗装置 Antitheft devices for vehicles Dispositivos antirrobo para vehículos
12 31186 两栖船艇 Amphibious craft —
12 31187 水上运动设备 Apparatus for locomotion by water —
12 31188 水陆两用车 Amphibious vehicles vehículos anfibios
12 31189 陆地运动设备 Apparatus for locomotion by land aparato para la locomoción terrestre
12 31190 车身类动物运输箱 Animal transport containers in the nature of vehicle bodies —
12 31191 空中运动设备 Apparatus for locomotion by air —
12 31192 车辆用防眩目装置 Anti-dazzle devices for vehicles Dispositivos antideslumbrantes para vehículos
12 31193 婴儿提篮推车用防护罩 Aprons for carry cot transporters —
12 31194 车辆用防眩光装置 Anti-glare devices for vehicles dispositivos antirreflejos para vehículos
12 31195 婴儿推床用防护罩 Aprons for prams —
12 31196 车辆用防眩光遮阳条 Anti-glare sunstrips for vehicles Tiras parasol antirreflejos para vehículos
12 31197 婴儿手推车用防护罩 Aprons for pushchairs —
12 31198 防滑链 Anti-skid chains cadenas antiderrapantes
12 31199 婴儿推车用防护罩 Aprons for strollers —
12 31200 车辆扶手 Arm rests for vehicles Apoyabrazos para vehículos
12 31201 轮椅扶手 Arm rests for wheelchairs reposabrazos para sillas de ruedas
12 31202 装甲车辆 Armored vehicles vehículos blindados
12 31203 装甲车辆 Armored vehicles vehículos blindados