Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31154 飞艇 Airships dirigibles
12 31155 气垫船 Air cushion vehicles aerodeslizadores
12 31156 卡车用报警系统 Alarm systems for trucks —
12 31157 车轮用防滑链 Anti-slide chains for vehicle wheels —
12 31158 飞艇 Airships [dirigible balloons] dirigibles [globos dirigibles]
12 31159 气垫船 Air-cushion vehicles Vehículos con colchón de aire
12 31160 船艇用报警系统 Alarm systems for watercraft —
12 31161 车辆用防静电条 Anti-static strips for vehicles tiras antiestáticas para vehículos
12 31162 车辆用导流箱 Air deflector boxes for vehicles cajas deflectoras de aire para vehículos
12 31163 运载工具防盗报警器 Alarms (Anti-theft -) for vehicles —
12 31164 运载工具防盗报警器 Anti-theft alarms for vehicles alarmas antirrobo para vehículos
12 31165 车辆用导流板 Air deflectors for vehicles deflectores de aire para vehículos
12 31166 机动车用报警器 Alarms for motor vehicles —
12 31167 陆地车辆用防盗装置 Anti-theft devices for land vehicles —
12 31168 气流扰流板 Air flow spoilers —
12 31169 车辆用报警器 Alarms for vehicles —
12 31170 小汽车防盗装置 Anti-theft devices for motor cars Dispositivos antirrobo para automóviles
12 31171 车辆气流扰流板 Air flow spoilers for vehicles alerones de flujo de aire para vehículos
12 31172 车辆用倒车报警器 Alarms (Reversing -) for vehicles —
12 31173 运载工具防盗设备 Anti-theft devices for vehicles dispositivos antirrobo para vehículos
12 31174 气压泵(车辆附件) Air pressure pumps [vehicle accessories] —
12 31175 全地形叉车 All-terrain fork-lift trucks —
12 31176 汽车方向盘用防盗锁 Anti-theft locks for use on automobile steering wheels Cerraduras antirrobo para usar en volantes de automóviles
12 31177 气压泵(车辆附件) Air pressure pumps [vehicle accessories] —
12 31178 带伸缩臂的全地形叉车 All-terrain fork-lift trucks having a telescopic arm —