Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28579 咖啡豆烘焙机 Coffee bean roasting machines —
11 28580 商用制冷机组 Commercial refrigeration units —
11 28581 循环器(热水器) Circulators [water heaters] —
11 28582 亮漆固化用连续炉 Continuous furnaces for hardening lacquers —
11 28583 电动咖啡冲煮器 Coffee brewers (Electric -) —
11 28584 紧凑型荧光灯泡 Compact fluorescent light bulbs Bombillas fluorescentes compactas
11 28585 水箱拉杆手柄 Cistern lever handles —
11 28586 胶粘剂回火用连续炉 Continuous furnaces for tempering adhesives —
11 28587 电动咖啡冲煮器 Coffee brewers, electric cafeteras eléctricas
11 28588 压缩空气通风器 Compressed air ventilators —
11 28589 水箱拉杆 Cistern levers —
11 28590 清漆回火用连续炉 Continuous furnaces for tempering varnishes —
11 28591 电动咖啡过滤器 Coffee filters, electric filtros de café eléctricos
11 28592 水箱 Cisterns cisternas
11 28593 亮漆回火用连续炉 Continuous furnaces for tempering lacquers —
11 28594 咖啡机 Coffee machines —
11 28595 作为卫生设备的水箱 Cisterns being sanitary apparatus —
11 28596 连续钎焊炉 Continuous soldering furnaces Hornos de soldadura continua
11 28597 电咖啡机 Coffee machines, electric máquinas de café eléctricas
11 28598 厕所用水箱 Cisterns for lavatories cisternas para inodoros
11 28599 供暖设施用控制装置(恒温阀) Control devices [thermostatic valves] for heating installations —
11 28600 咖啡制作器 Coffee makers cafeteras
11 28601 抽水马桶用水箱 Cisterns for water closets cisternas para inodoros
11 28602 供暖设施用控制单元(恒温阀) Control units [thermostatic valves] for heating installations —
11 28603 电咖啡机 Coffee makers, electric Cafeteras eléctricas