Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20529 | 通信软件 | Communication software | software de comunicación |
| 09 | 20530 | CD盘（音像） | Compact discs [audio-video] | discos compactos [audio y vídeo] |
| 09 | 20531 | 计算机电子商务软件 | Computer e-commerce software | — |
| 09 | 20532 | 电脑卡适配器 | Computer card adapter | Adaptador de tarjeta de computadora |
| 09 | 20533 | 连接全球计算机网络用通信软件 | Communication software for connecting global computer networks | Software de comunicación para conectar redes informáticas globales |
| 09 | 20534 | 收录音乐的光盘 | Compact discs featuring music | Discos compactos con música |
| 09 | 20535 | 计算机传真调制解调器卡 | Computer fax modem cards | Tarjetas de módem de fax para computadora |
| 09 | 20536 | 计算机携带箱 | Computer carrying cases | Estuches de transporte para ordenadores |
| 09 | 20537 | 连接计算机网络用户用通信软件 | Communication software for connecting computer network users | Software de comunicación para conectar usuarios de redes informáticas |
| 09 | 20538 | CD盘（只读存储器） | Compact discs [read-only memory] | discos ópticos compactos / discos compactos [memorias de sólo lectura] |
| 09 | 20539 | 计算机防火墙软件 | Computer firewall software | software de firewall para computadoras |
| 09 | 20540 | 计算机中央处理器 | Computer central processing units | unidades centrales de procesamiento de computadoras |
| 09 | 20541 | 通信电缆 | Communications cables | cables de comunicaciones |
| 09 | 20542 | 比较仪 | Comparators | comparadores |
| 09 | 20543 | 计算机固件 | Computer firmware | firmware de computadora |
| 09 | 20544 | 计算机芯片 | Computer chips | chips de computadora |
| 09 | 20545 | 通信计算机 | Communications computers | computadoras de comunicaciones |
| 09 | 20546 | 罗盘 | Compasses | — |
| 09 | 20547 | 计算机游戏卡带 | Computer game cartridges | cartuchos de juegos de ordenador |
| 09 | 20548 | 计算机芯片组 | Computer chipsets | chipsets de computadora |
| 09 | 20549 | 通信控制器 | Communications controllers | controladores de comunicaciones |
| 09 | 20550 | 指向罗盘 | Compasses (Directional -) | — |
| 09 | 20551 | 计算机游戏盒带 | Computer game cassettes | casetes de juegos de computadora |
| 09 | 20552 | 中央处理器数据传输用计算机芯片组 | Computer chipsets for use in transmitting data to and from a central processing unit | conjuntos de chips informáticos para su uso en la transmisión de datos hacia y desde una unidad central de procesamiento. |
| 09 | 20553 | 通信耳机 | Communications head sets | — |