Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20479 | 分色片 | Color separation film | película de separación de colores |
| 09 | 20480 | 比色计 | Colorimeters | Colorímetros |
| 09 | 20481 | 彩色照排机 | Colour image setters | — |
| 09 | 20482 | 通信处理器 | Communications processors | procesadores de comunicaciones |
| 09 | 20483 | 彩色显示器 | Colour monitors | monitores a color |
| 09 | 20484 | 通信服务器（计算机硬件） | Communications servers [computer hardware] | servidores de comunicaciones [hardware informático] |
| 09 | 20485 | 电路用元件 | Components for electric circuits | componentes para circuitos eléctricos |
| 09 | 20486 | 彩色打印机 | Colour printers | impresoras a color |
| 09 | 20487 | 社区软件 | Community software | — |
| 09 | 20488 | 潜水用压缩空气应急装置 | Compressed air bailout units for diving | Unidades de emergencia de aire comprimido para buceo |
| 09 | 20489 | 彩色视频处理器 | Colour video processors | — |
| 09 | 20490 | 换向用电气设备 | Commutation (Electric apparatus for -) | — |
| 09 | 20491 | 计算机子板 | Computer daughterboards | tarjetas hijas de computadora |
| 09 | 20492 | 计算机加速板 | Computer accelerator board | Placa aceleradora de computadora |
| 09 | 20493 | 一氧化碳和烟雾组合探测器 | Combination carbon monoxide and smoke detectors | Detectores combinados de monóxido de carbono y humo |
| 09 | 20494 | 换向电抗器 | Commutation reactors | — |
| 09 | 20495 | 计算机数字地图 | Computer digital maps | mapas digitales informáticos |
| 09 | 20496 | 计算机扩展板 | Computer add-on boards | tarjetas de expansión para ordenador |
| 09 | 20497 | 电动金属密码锁 | Combination locks (metal -) [electric] | — |
| 09 | 20498 | 雾化片 | Commutators | conmutadores |
| 09 | 20499 | 计算机磁盘驱动器 | Computer disc drives | unidades de disco de computadora |
| 09 | 20500 | 计算机防病毒软件 | Computer antivirus software | software antivirus para ordenador |
| 09 | 20501 | 电动非金属密码锁 | Combination locks (non-metallic -) [electric] | — |
| 09 | 20502 | 小型数码相机 | Compact digital cameras | cámaras digitales compactas |
| 09 | 20503 | 计算机盘片 | Computer discs | — |