Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20429 | 装有集成电路的电路板 | Circuit boards provided with integrated circuits | Placas de circuitos provistas de circuitos integrados |
| 09 | 20430 | 编码调制器 | Coding modulators | — |
| 09 | 20431 | 防火服 | Clothing for protection against fire | ropa de protección contra el fuego |
| 09 | 20432 | 芯片（集成电路） | Chips [integrated circuits] | chips [circuitos integrados] |
| 09 | 20433 | 断路器 | Circuit breakers | disyuntores / cortacircuitos |
| 09 | 20434 | 定天镜 | Coelostats | celostatos |
| 09 | 20435 | 防辐射服装 | Clothing for protection against radiation | ropa de protección contra la radiación |
| 09 | 20436 | 电气装置用扼流圈 | Choking coils for use in electrical apparatus | Bobinas de choque para uso en aparatos eléctricos |
| 09 | 20437 | 电路卡 | Circuit cards | — |
| 09 | 20438 | 扼流圈（阻抗） | Coils (Choking -) [impedance] | — |
| 09 | 20439 | 防化学品服装 | Clothing for protection against chemicals | ropa de protección contra productos químicos |
| 09 | 20440 | 扼流线圈（阻抗） | Choking coils [impedance] | bobinas de reactancia [bobinas de impedancia] |
| 09 | 20441 | 闭路器 | Circuit closers | coyuntores |
| 09 | 20442 | 电线圈 | Coils, electric | bobinas eléctricas |
| 09 | 20443 | 防事故服装 | Clothing for protection against accidents | ropa de protección contra accidentes |
| 09 | 20444 | 科学或实验室用色谱图分析仪 | Chromatogram analyzers for scientific or laboratory use | analizadores de cromatogramas para uso científico o de laboratorio |
| 09 | 20445 | 电路分配器 | Circuit distributors | distribuidores de circuitos |
| 09 | 20446 | 电磁线圈 | Coils (Electromagnetic -) | — |
| 09 | 20447 | 同轴适配器 | Coaxial adaptors | adaptadores coaxiales |
| 09 | 20448 | 科学或实验室用色谱仪 | Chromatographs for scientific or laboratory use | — |
| 09 | 20449 | 电路保险丝 | Circuit fuses | — |
| 09 | 20450 | 电线圈支架 | Coils (Holders for electric -) | — |
| 09 | 20451 | 同轴衰减器 | Coaxial attenuators | atenuadores coaxiales |
| 09 | 20452 | 实验室用层析设备 | Chromatography apparatus for laboratory use | aparatos de cromatografía para laboratorios |
| 09 | 20453 | 电路测试仪 | Circuit testers | Probadores de circuitos |