Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20404 | 预防事故或伤害用护胸（专门用于运动的除外） | Chest protectors for the prevention of accident or injury [other than specifically adapted for sport] | — |
| 09 | 20405 | 电影胶片 | Cinematographic films | — |
| 09 | 20406 | 带滤波器的同轴电缆 | Coaxial cables incorporating filters | cables coaxiales que incorporan filtros |
| 09 | 20407 | 近摄镜 | Close-up lenses | lentes de aproximación |
| 09 | 20408 | 儿童教育软件 | Children's educational software | software educativo para niños |
| 09 | 20409 | 电影摄影机器和装置 | Cinematographic machines and apparatus | Máquinas y aparatos cinematográficos |
| 09 | 20410 | 同轴连接器 | Coaxial connectors | conectores coaxiales |
| 09 | 20411 | 闭路电视设备 | Closed circuit television apparatus | aparatos de circuito cerrado de televisión |
| 09 | 20412 | 儿童眼镜 | Children's eye glasses | — |
| 09 | 20413 | 电影投影机 | Cinematographic projectors | proyectores cinematográficos |
| 09 | 20414 | 同轴继电器 | Coaxial relays | relés coaxiales |
| 09 | 20415 | 闭路电视摄像机 | Closed circuit television cameras | cámaras de circuito cerrado de televisión |
| 09 | 20416 | 橄榄球头盔下颏带 | Chin straps for football helmets | Correas de barbilla para cascos de fútbol |
| 09 | 20417 | 电影幻灯片 | Cinematographic slides | — |
| 09 | 20418 | 同轴谐振器 | Coaxial resonators | — |
| 09 | 20419 | 防伤害服装 | Clothes for protection against injury | ropa para protección contra lesiones |
| 09 | 20420 | 芯片卡读卡器 | Chip card readers | lectores de tarjetas con chip |
| 09 | 20421 | 美瞳镜片 | Circle lens | lentes de contacto circulares |
| 09 | 20422 | 同轴开关 | Coaxial switches | interruptores coaxiales |
| 09 | 20423 | 实验室用特制服装 | Clothing especially made for laboratories | ropa especial de laboratorio |
| 09 | 20424 | 芯片卡 | Chipcards | Tarjetas con chip |
| 09 | 20425 | 电路板 | Circuit boards | placas de circuitos |
| 09 | 20426 | 编码银行卡 | Coded bank cards | tarjetas bancarias codificadas |
| 09 | 20427 | 防事故、防辐射、防火用服装 | Clothing for protection against accidents, irradiation and fire | ropa de protección contra los accidentes, las radiaciones y el fuego |
| 09 | 20428 | DNA芯片 | Chips (DNA -) | — |