Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20354 | 陶瓷保险丝 | Ceramic fuses | — |
| 09 | 20355 | 中央处理器板 | Central processing unit boards | — |
| 09 | 20356 | 相机快门 | Camera shutters | Obturadores de cámara |
| 09 | 20357 | 陶瓷谐振器 | Ceramic resonators | — |
| 09 | 20358 | 中央处理器散热器 | Central processing unit coolers | enfriadores de la unidad central de procesamiento |
| 09 | 20359 | 相机支架 | Camera stands | trípodes para cámaras |
| 09 | 20360 | 印有电路的陶瓷片 | Ceramic wafers bearing printed circuits | — |
| 09 | 20361 | 中央处理器（CPU）时钟 | Central processing unit [CPU] clocks | Reloj de la unidad central de procesamiento [CPU] |
| 09 | 20362 | 相机带 | Camera straps | Correas para cámara |
| 09 | 20363 | 眼镜链 | Chains (Eyeglass -) | — |
| 09 | 20364 | 相机三脚架 | Camera tripods | Trípodes para cámaras |
| 09 | 20365 | 眼镜链 | Chains for eyeglasses | cadenas para gafas |
| 09 | 20366 | 相机三脚架 | Camera tripods | Trípodes para cámaras |
| 09 | 20367 | 眼镜链 | Chains for spectacles | cadenas para gafas |
| 09 | 20368 | 眼镜链和太阳镜链 | Chains for spectacles and for sunglasses | Cadenas para gafas y para gafas de sol |
| 09 | 20369 | 太阳镜链 | Chains for sunglasses | Cadenas para gafas de sol |
| 09 | 20370 | 转换开关（电信设备用） | Change-over switches [for telecommunication apparatus] | Conmutadores [para aparatos de telecomunicaciones] |
| 09 | 20371 | 航道浮标[标记] | Channel buoys [marking] | — |
| 09 | 20372 | 航道浮标（信号） | Channel buoys [signalling] | — |
| 09 | 20373 | 字符识别装置 | Character recognition apparatus | aparato de reconocimiento de caracteres |
| 09 | 20374 | 字符验证设备 | Character verification apparatus | — |
| 09 | 20375 | 字符验证仪器 | Character verification instruments | — |
| 09 | 20376 | 电池充电器 | Chargers for batteries | Cargadores para baterías |
| 09 | 20377 | 蓄电池充电器 | Chargers for electric accumulators | cargadores para acumuladores eléctricos |
| 09 | 20378 | 供电电池用充电器 | Chargers for electric batteries | cargadores para baterías eléctricas |