Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 19979 | 信标接收器 | Beacon receivers | receptores de balizas |
| 09 | 19980 | 发光信号灯塔 | Beacons, luminous | balizas luminosas |
| 09 | 19981 | 烧杯（实验室玻璃器皿） | Beakers [laboratory glassware] | Vasos de precipitados [cristalería de laboratorio] |
| 09 | 19982 | 寻呼机携带盒 | Beeper carrying cases | Estuches de transporte para localizadores |
| 09 | 19983 | 自动真空控制装置 | Automatic vacuum control apparatus | aparato de control automático de vacío |
| 09 | 19984 | 门铃按钮 | Bell pushes | — |
| 09 | 19985 | 车辆自动速度控制装置 | Automatic vehicle speed control apparatus | aparato de control automático de velocidad del vehículo |
| 09 | 19986 | 相机皮腔 | Bellows [for cameras] | — |
| 09 | 19987 | 汽车立体声适配器 | Automobile stereo adapters | adaptadores de estéreo para automóviles |
| 09 | 19988 | 卤素灯用镇流器 | Ballasts for halogen lamps | balastos para lámparas halógenas |
| 09 | 19989 | 相机皮腔 | Bellows for cameras | fuelle para cámaras |
| 09 | 19990 | 电动汽车用电池 | Batteries for electric vehicles | Baterías para vehículos eléctricos |
| 09 | 19991 | 自耦变压器 | Autotransformers | autotransformadores |
| 09 | 19992 | 卤素灯镇流器 | Ballasts for halogen lights | balastos para luces halógenas |
| 09 | 19993 | 电动警铃 | Bells (Alarm -), electric | — |
| 09 | 19994 | 照明用电池 | Batteries for lighting | pilas para iluminación |
| 09 | 19995 | 雪崩探杆 | Avalanche probes | sondas de avalancha |
| 09 | 19996 | 气象气球 | Balloons (Meteorological -) | — |
| 09 | 19997 | 信号铃 | Bells (Signal -) | — |
| 09 | 19998 | 袖珍灯用电池 | Batteries for pocketlamps | pilas para linternas de bolsillo |
| 09 | 19999 | 飞行员用夜视器件 | Aviators' night vision devices | — |
| 09 | 20000 | 巴伦块 | Balun blocks | — |
| 09 | 20001 | 铃（报警装置） | Bells [warning devices] | timbres [aparatos de alarma] |
| 09 | 20002 | 助听器用电池 | Batteries for use in hearing aids | pilas para audífonos |
| 09 | 20003 | 飞行员用防护服 | Aviators (Protective suits for -) | — |