Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 19779 | 防眩光眼镜 | Anti-glare spectacles | Gafas antirreflejos |
| 09 | 19780 | 镀增透膜的眼镜 | Antireflection coated eyeglasses | Gafas con revestimiento antirreflectante |
| 09 | 19781 | 解析正射投影仪 | Analytical orthoprojectors | — |
| 09 | 19782 | 发酵装置（实验室设备） | Apparatus for fermentation [laboratory apparatus] | aparato para fermentación [aparato de laboratorio] |
| 09 | 19783 | 防眩光护目罩 | Anti-glare visors | — |
| 09 | 19784 | 数值孔径计 | Apertometers [optics] | apertómetros [óptica] |
| 09 | 19785 | 分析绘图仪 | Analytical plotters | — |
| 09 | 19786 | 测量高尔夫挥杆速度的装置 | Apparatus for measuring the speed of golf swing | aparato para medir la velocidad del swing de golf |
| 09 | 19787 | 反重力服 | Anti-gravity suits | — |
| 09 | 19788 | 孔径规 | Aperture gauges | — |
| 09 | 19789 | 风速计 | Anemometers | anemómetros |
| 09 | 19790 | 测量皮厚度的仪器 | Apparatus for measuring the thickness of skins | aparatos para medir el espesor de las pieles |
| 09 | 19791 | 防无线电干扰设备（电子） | Anti-interference devices [electricity] | dispositivos antiparásitos [electricidad] |
| 09 | 19792 | 非医用X光产生装置和设备 | Apparatus and installations for the production of X-rays, not for medical purposes | aparatos e instalaciones para generar rayos X que no sean para uso médico |
| 09 | 19793 | 分度量角器 | Angle dividing protractors | Transportadores divisores de ángulos |
| 09 | 19794 | 距离记录仪 | Apparatus for recording distance | aparato para registrar la distancia |
| 09 | 19795 | 防入侵报警器 | Anti-intrusion alarms | Alarmas anti-intrusión |
| 09 | 19796 | 物理学设备和仪器 | Apparatus and instruments for physics | aparatos e instrumentos de física |
| 09 | 19797 | 角度规 | Angle gauges | medidores de ángulo |
| 09 | 19798 | 图像记录装置 | Apparatus for recording images | aparato para grabar imágenes |
| 09 | 19799 | 呼吸防护用防污染口罩 | Anti-pollution masks for respiratory protection | Mascarillas anticontaminación para protección respiratoria |
| 09 | 19800 | 天文学仪器及装置 | Apparatus and instruments for astronomy | aparatos e instrumentos de astronomía |
| 09 | 19801 | 直角取景器 | Angle viewfinder | Visor angular |
| 09 | 19802 | 图像记录装置 | Apparatus for recording of images | — |
| 09 | 19803 | 防反射镜片 | Anti-reflective lenses | lentes antirreflectantes |