Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 19829 | 电话答录机 | Answering machines | contestadores telefónicos / contestadores automáticos |
| 09 | 19830 | 声音处理装置 | Apparatus for the processing of sound | — |
| 09 | 19831 | 扫描离子显微镜仪器和仪表 | Apparatus and instruments for scanning ion microscopy | aparatos e instrumentos para microscopía iónica de barrido |
| 09 | 19832 | 天线增强器 | Antenna boosters | — |
| 09 | 19833 | 图像处理装置 | Apparatus for the processing of images | — |
| 09 | 19834 | 扫描探针显微镜仪器和仪表 | Apparatus and instruments for scanning probe microscopy | aparatos e instrumentos para microscopía de sonda de barrido |
| 09 | 19835 | 天线滤波器 | Antenna filters | filtros de antena |
| 09 | 19836 | 数据处理装置 | Apparatus for the processing of data | aparato para el procesamiento de datos |
| 09 | 19837 | 扫描离子电导显微镜仪器和仪表 | Apparatus and instruments for scanning ion conductance microscopy | aparatos e instrumentos para microscopía de conductancia iónica de barrido |
| 09 | 19838 | 天线桅杆 | Antenna masts | — |
| 09 | 19839 | 图像再现装置 | Apparatus for the reproduction of images | — |
| 09 | 19840 | 显微镜用设备和仪器 | Apparatus and instruments for microscopy | aparatos e instrumentos para microscopía |
| 09 | 19841 | 天线参数测量仪 | Antenna parameter measuring apparatus | Aparato de medición de parámetros de antena |
| 09 | 19842 | 声音再现装置 | Apparatus for the reproduction of sound | aparato para la reproducción del sonido |
| 09 | 19843 | 声音放大装置 | Apparatus for amplifying sound | aparato para amplificar el sonido |
| 09 | 19844 | 天线定位器 | Antenna positioners | — |
| 09 | 19845 | 图像传输装置 | Apparatus for the transmission of images | aparato para la transmisión de imágenes |
| 09 | 19846 | 气体分析仪 | Apparatus for analysing gases | aparato para analizar gases |
| 09 | 19847 | 天线传输线 | Antenna transmission wire | cable de transmisión de antena |
| 09 | 19848 | 数据传输装置 | Apparatus for the transmission of data | aparato para la transmisión de datos |
| 09 | 19849 | 声音传输装置 | Apparatus for the transmission of sound | — |
| 09 | 19850 | 自动色谱分析设备 | Apparatus for automatic chromatography | — |
| 09 | 19851 | 天线 | Antennas | antenas |
| 09 | 19852 | 图像传输装置 | Apparatus for transmission of images | aparato para la transmisión de imágenes |
| 09 | 19853 | 实验室用自动色谱仪 | Apparatus for automatic chromatography for laboratory use | Aparato para cromatografía automática de uso en laboratorio |