Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 19704 报警信号发射器 Alarm signalling transmitters transmisores de señalización de alarma
09 19705 附加电路板 Add-on circuit boards placas de circuito adicionales
09 19706 瞄准望远镜 Aiming telescopes apuntar telescopios
09 19707 酸度分析仪 Acidity analysers Analizadores de acidez
09 19708 报警系统 Alarm systems sistemas de alarma
09 19709 将计算机连接到网络软件的附加电路板 Add-on circuit boards for connecting computers to networking software —
09 19710 空气分析仪器 Air analysis apparatus aparatos analizadores de aire
09 19711 酸度计 Acidity meters medidores de acidez
09 19712 报警器 Alarms alarmas
09 19713 加法器 Adding machines máquinas de sumar
09 19714 实验室科学实验用空气煤气发生器 Air-gas producers for scientific experiments in laboratories —
09 19715 声导管 Acoustic conduits conductos acústicos
09 19716 火灾报警器 Alarms (Fire -) —
09 19717 广告牌(机械或发光) Advertising boards [mechanical or luminous] —
09 19718 气瓶(水肺潜水用) Air tanks [for scuba diving] —
09 19719 声耦合器 Acoustic couplers acopladores acústicos
09 19720 易燃气体检测用报警器 Alarms for the detection of inflammable gases Alarmas para la detección de gases inflamables
09 19721 广告展示设备(机械或发光) Advertising display apparatus [mechanical or luminous] —
09 19722 水肺潜水用气罐 Air tanks for use in scuba diving Tanques de aire para uso en buceo
09 19723 声耦合装置 Acoustic coupling devices dispositivos de acoplamiento acústico
09 19724 酒精测试仪 Alcohol testing apparatus aparato para analizar el alcohol
09 19725 广告展示标牌(机械或发光) Advertising display signs [mechanical or luminous] —
09 19726 空气温度传感器 Air temperature sensors sensores de temperatura del aire
09 19727 声学唱盘 Acoustic discs discos acústicos
09 19728 酒精比重计 Alcoholmeters alcoholímetros