Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 19854 | 声音传输装置 | Apparatus for transmission of sound | aparato para la transmisión del sonido |
| 09 | 19855 | 实验室用自动色谱仪 | Apparatus for automatic chromatography for laboratory use | Aparato para cromatografía automática de uso en laboratorio |
| 09 | 19856 | 通信传输装置 | Apparatus for transmission of communication | Aparato para transmisión de comunicaciones |
| 09 | 19857 | 实验室用自动色谱仪 | Apparatus for automatic chromatography for laboratory use | Aparato para cromatografía automática de uso en laboratorio |
| 09 | 19858 | 磁编码卡数据验证装置 | Apparatus for verifying data on magnetically encoded cards | aparato para verificar datos en tarjetas codificadas magnéticamente |
| 09 | 19859 | 无线传输声音信息的装置 | Apparatus for wireless transmission of acoustic information | Aparato para la transmisión inalámbrica de información acústica |
| 09 | 19860 | 邮资检查设备 | Apparatus to check franking | aparato para comprobar el franqueo |
| 09 | 19861 | 邮件盖戳检查装置 | Apparatus to check stamping mail | aparato para comprobar el franqueo del correo |
| 09 | 19862 | 皮革厚度量具 | Appliances for measuring the thickness of leather | aparatos para medir el espesor del cuero |
| 09 | 19863 | 应用软件 | Application software | software de aplicación |
| 09 | 19864 | 无线设备应用软件 | Application software for wireless devices | software de aplicación para dispositivos inalámbricos |
| 09 | 19865 | 云计算服务应用软件 | Application software for cloud computing services | Software de aplicación para servicios de computación en la nube |
| 09 | 19866 | 通过互联网提供社交网络服务的应用软件 | Application software for social networking services via internet | Software de aplicación para servicios de redes sociales a través de Internet |
| 09 | 19867 | 手机应用软件 | Application software for mobile phones | Software de aplicación para teléfonos móviles |
| 09 | 19868 | 专用集成电路 | Application specific integrated circuits | — |
| 09 | 19869 | 专用集成电路 | Application-specific integrated circuits | — |
| 09 | 19870 | 接近检测器 | Approximation detectors | detectores de aproximación |
| 09 | 19871 | 水肺 | Aqualungs | — |
| 09 | 19872 | 计算机用腕托 | Arm rests for use with computers | Apoyabrazos para uso con ordenadores |
| 09 | 19873 | 电枢（电） | Armatures [electricity] | inducidos [electricidad] |
| 09 | 19874 | 电气装置用电枢 | Armatures for use in electrical apparatus | Armadura para uso en aparatos eléctricos |
| 09 | 19875 | 防事故或伤害用发光臂带 | Armbands [luminous] for protection against accident or injury | — |
| 09 | 19876 | 摩托车骑手穿着用防事故或伤害的防护服 | Articles of protective clothing for wear by motorcyclists for protection against accident or injury | Artículos de ropa protectora para uso de motociclistas para protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 19877 | 人工智能设备 | Artificial intelligence apparatus | — |
| 09 | 19878 | 音频测试设备 | Audio testing apparatus | aparato de prueba de audio |