Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
05 9329 药用纤维素酯 Cellulose esters for pharmaceutical purposes ésteres de celulosa para uso farmacéutico
05 9330 头发洗剂(含药) Capillary lotions (Medicated -) —
05 9331 饮食疗法用或医用谷类加工副产品 By-products of the processing of cereals for dietetic or medical purposes subproductos del procesamiento de cereales para uso dietético o médico
05 9332 用于诊断糖尿病的化学制剂 Chemical preparations for the diagnosis of diabetes —
05 9333 药用纤维素醚 Cellulose ethers for pharmaceutical purposes éteres de celulosa para uso farmacéutico
05 9334 医用毛细血管稳定剂 Capillary stabilizing agents for medical purposes Agentes estabilizadores capilares para uso médico
05 9335 药用扁胶囊 Cachets for pharmaceutical purposes sellos para uso farmacéutico
05 9336 治葡蚜用化学制剂 Chemical preparations for treating phylloxera productos químicos para tratar la filoxera
05 9337 药用纤维素 Cellulose for pharmaceutical purposes —
05 9338 药用胶囊 Capsules for medicines cápsulas para medicamentos
05 9339 除口臭药片 Cachou for pharmaceutical purposes cachú para uso farmacéutico
05 9340 药用化学制剂 Chemical preparations for pharmaceutical purposes preparaciones químicas para uso farmacéutico
05 9341 医用纤维素絮 Cellulose wadding for medical purposes —
05 9342 制药用胶囊 Capsules for pharmaceutical purposes —
05 9343 医用咖啡因制剂 Caffeine preparations for medical use Preparados con cafeína para uso médico
05 9344 兽医用化学制剂 Chemical preparations for veterinary purposes preparaciones químicas para uso veterinario
05 9345 医用纤维素棉 Cellulose wool for medical use —
05 9346 药用空胶囊 Capsules sold empty for pharmaceuticals Cápsulas vendidas vacías para productos farmacéuticos
05 9347 兴奋用咖啡因制剂 Caffeine preparations for stimulative use Preparaciones de cafeína para uso estimulante
05 9348 DNA分析用化学制剂(医用) Chemical preparations for use in dna analysis [medical] —
05 9349 动物蹄用胶合剂 Cement for animal hooves cemento para pezuñas
05 9350 汽车除臭剂 Car deodorants desodorantes para automóviles
05 9351 炉甘石洗剂 Calamine lotion Loción de calamina
05 9352 除霉化学制剂 Chemical preparations for treating mildew preparaciones químicas para tratar el mildiu
05 9353 牙科修复体用粘固剂 Cements for dental prostheses cementos para prótesis dentales