Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
05 9304 兽医用生物试剂 Biological reagents for veterinary use reactivos biológicos para uso veterinario
05 9305 适于医用的糖尿病人面包 Bread (Diabetic -) adapted for medical use —
05 9306 糖尿病人用面包制品 Bread products for diabetics —
05 9307 防溢乳垫 Breast-nursing pads almohadillas de lactancia
05 9308 药用口气清新口香糖 Breath-freshening chewing gum for medicinal purposes —
05 9309 医用口气清新剂 Breath refreshers for medical purposes Refrescadores bucales para uso médico
05 9310 药用 Bromine for pharmaceutical purposes bromo para uso farmacéutico
05 9311 支气管扩张药 Bronchial dilators Dilatadores bronquiales
05 9312 支气管扩张制剂 Bronchodilating preparations preparaciones broncodilatadoras
05 9313 医用樟脑 Camphor for medical purposes alcanfor para uso médico
05 9314 拇囊炎衬垫 Bunion pads almohadillas para juanetes
05 9315 医用樟脑油 Camphor oil for medical purposes aceite alcanforado
05 9316 烧伤敷料 Burn dressings apósitos para quemaduras
05 9317 用于驱虫的杉木 Cedar wood for use as an insect repellent madera de cedro para repeler insectos
05 9318 医用糖果 Candy for medical purposes caramelos para fines médicos
05 9319 缓解烧伤的药物 Burn relief medication medicamento para aliviar quemaduras
05 9320 杀虫用化学制剂 Chemical preparations for pesticidal purposes —
05 9321 医用细胞 Cells for medical use Células para uso médico
05 9322 含药糖果 Candy, medicated caramelos, medicados
05 9323 治疗烧伤用制剂 Burns (Preparations for the treatment of -) —
05 9324 怀孕诊断用化学制剂 Chemical preparations for the diagnosis of pregnancy preparaciones químicas para diagnosticar el embarazo
05 9325 医疗用细胞功能活化剂 Cellular function activating agents for medical purposes Agentes activadores de la función celular con fines médicos
05 9326 斑蝥粉 Cantharides (Powder of -) —
05 9327 用于医疗目的的谷物加工副产品 By-products of the processing of cereals for medical purposes subproductos del procesamiento de cereales con fines médicos
05 9328 医用化学制剂 Chemical preparations for medical purposes preparaciones químicas para uso médico