Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
05 9404 医用氯解毒剂 Chlorine detoxification agents for medical purposes Agentes de desintoxicación de cloro para fines médicos
05 9405 化学阴道栓 Chemical pessaries —
05 9406 冻疮制剂 Chilblain preparations productos para los sabañones
05 9407 氯仿(医用) Chloroform cloroformo
05 9408 降胆固醇药 Cholesterol reducers reductores de colesterol
05 9409 软骨素制剂 Chondroitin preparations preparaciones de condroitina
05 9410 彩色藻酸盐牙科印模材料 Chromatic alginate dental impression material —
05 9411 医用色谱载体 Chromatographic supports for medical use —
05 9412 医用无烟草香烟 Cigarettes (Tobacco-free -) for medical purposes —
05 9413 医用金鸡纳 Cinchona for medical purposes Cinchona para uso médico
05 9414 牙科器械消毒用清洁剂(制剂) Cleaners [preparations] for sterilising dental instruments —
05 9415 外科器械消毒用清洁剂(制剂) Cleaners [preparations] for sterilising surgical instruments —
05 9416 浸有消毒剂的卫生用清洁布 Cleaning cloths impregnated with disinfectant for hygiene purposes —
05 9417 隐形眼镜清洁制剂 Cleaning preparations (Contact lens -) —
05 9418 隐形眼镜清洁制剂 Cleaning preparations for contact lenses Productos de limpieza para lentes de contacto
05 9419 去除胶布用清洁溶剂 Cleaning solvents for removing adhesive plasters disolventes de limpieza para quitar apósitos adhesivos
05 9420 医用清洁溶液 Cleansing solutions for medical use soluciones de limpieza para uso médico
05 9421 临床诊断试剂 Clinical diagnostic reagents reactivos de diagnóstico clínico
05 9422 临床医学试剂 Clinical medical reagents Reactivos médicos clínicos
05 9423 布尿布 Cloth diapers pañales de tela
05 9424 衣物和纺织品用除臭剂 Clothing (Deodorants for -) and textiles —
05 9425 医用古柯生物碱制剂 Coca alkaloid preparations for medical use Preparados de alcaloides de coca para uso médico
05 9426 可卡因 Cocaine —
05 9427 鱼肝油 Cod liver oil aceite de hígado de bacalao
05 9428 鱼肝油胶囊 Cod-liver oil capsules cápsulas de aceite de hígado de bacalao