Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
05 9204 医用自主神经药物 Autonomic drugs for medical purposes fármacos autonómicos para fines médicos
05 9205 婴儿霜(含药) Babies' creams [medicated] —
05 9206 兽医用生物组织培养物 Biological tissue cultures for veterinary purposes cultivos de tejidos biológicos para uso veterinario
05 9207 婴儿尿布裤 Babies' diaper-pants pañales para bebés
05 9208 医用和兽医用细菌制剂 Bacterial preparations for medical and veterinary use preparaciones bacterianas para uso médico o veterinario
05 9209 医用生物组织培养物 Biological tissue cultures for medical purposes cultivos de tejidos biológicos para uso médico
05 9210 婴儿尿布 Babies' diapers pañales para bebés
05 9211 医用洗浴制剂 Bath preparations for medical purposes preparaciones de baño para uso médico
05 9212 兽医用细菌制剂 Bacterial preparations for veterinary purposes Preparaciones bacterianas para uso veterinario
05 9213 用于植入的生物组织 Biological tissue for implantation tejido biológico para implantación
05 9214 婴儿尿布(尿片) Babies' diapers [napkins] —
05 9215 含药沐浴制剂 Bath preparations, medicated preparaciones para el baño, medicadas
05 9216 医用细菌制剂 Bacterial preparations for medical purposes Preparaciones bacterianas para uso médico
05 9217 治疗癌症用生物药品 Biopharmaceuticals for the treatment of cancer Biofármacos para el tratamiento del cáncer
05 9218 纤维素或纸制婴儿尿布 Babies' diapers of cellulose or paper pañales para bebés de celulosa o papel
05 9219 医用沐浴盐 Bath salts for medical purposes sales de baño para uso médico
05 9220 杀细菌剂 Bactericides Bactericidas
05 9221 医用生物技术制剂 Biotechnological preparations for medical use Preparaciones biotecnológicas para uso médico
05 9222 婴儿纸尿布 Babies' diapers of paper pañales de papel para bebés
05 9223 沐浴用治疗制剂 Bath (Therapeutic preparations for the -) —
05 9224 细菌培养基 Bacteriological culture mediums —
05 9225 驱鸟剂 Bird repellants repelentes de aves
05 9226 纤维素制婴儿一次性尿布裤 Babies' disposable diaper pants of cellulose —
05 9227 氧气浴剂 Baths (Oxygen -) —
05 9228 细菌培养用培养基 Bacteriological cultures (Media for -) —