Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 73979 | 伴随火化的殡葬服务 | Funeral services accompanying cremation | servicios funerarios que acompañan a la cremación |
| 45 | 73980 | 电影、电视和视频许可 | Film, television and video licensing | Licencias de cine, televisión y vídeo |
| 45 | 73981 | 葬礼 | Funerals | — |
| 45 | 73982 | 指纹分析 | Finger printing analysis | — |
| 45 | 73983 | 殡仪 | Funerary undertaking | servicios funerarios |
| 45 | 73984 | 指纹采集服务 | Fingerprinting services | Servicios de toma de huellas dactilares |
| 45 | 73985 | 宗谱研究 | Genealogical research | investigación genealógica |
| 45 | 73986 | 火警警报器出租 | Fire alarms (Rental of -) | — |
| 45 | 73987 | 宗谱服务 | Genealogical services | servicios genealógicos |
| 45 | 73988 | 灭火器出租 | Fire extinguishers (Rental of -) | — |
| 45 | 73989 | 家谱研究 | Genealogy research | Investigación genealógica |
| 45 | 73990 | 消防 | Fire-fighting | servicios de extinción de incendios / servicios de lucha contra el fuego |
| 45 | 73991 | 授予工业产权许可 | Granting of licences for industrial property rights | concesión de licencias para derechos de propiedad industrial |
| 45 | 73992 | 消防服务 | Fire fighting services | Servicios de extinción de incendios |
| 45 | 73993 | 授予软件许可(法律服务) | Granting of software licenses [legal services] | concesión de licencias de software [servicios legales] |
| 45 | 73994 | 授予知识产权许可 | Granting of licences on intellectual property | — |
| 45 | 73995 | 防火咨询 | Fire prevention consultation | Consulta de prevención de incendios |
| 45 | 73996 | 授予软件许可(法律服务) | Granting of software licences [legal services] | — |
| 45 | 73997 | 授予他人使用工业产权和版权的许可 | Granting of licences to others for the use of industrial property rights and copyright | Concesión de licencias a terceros para el uso de derechos de propiedad industrial y derechos de autor |
| 45 | 73998 | 算命形式的预测服务 | Forecasting services in the nature of fortune telling | servicios de predicción del tipo de la adivinación |
| 45 | 73999 | 授予软件许可 | Granting of software licenses | Concesión de licencias de software |
| 45 | 74000 | 授予工业产权许可 | Granting of licenses for industrial property rights | concesión de licencias para derechos de propiedad industrial |
| 45 | 74001 | 为刑事调查提供的法证建议 | Forensic advice for criminal investigations | Asesoramiento forense para investigaciones criminales |
| 45 | 74002 | 制造标准相关信息服务 | Information services relating to manufacturing standards | — |
| 45 | 74003 | 警卫服务 | Guard services | servicios de guardias |