Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 73904 | 专利保护相关咨询 | Consultancy relating to patent protection | consultoría relacionada con la protección de patentes |
| 45 | 73905 | 与商标许可相关的咨询 | Consultancy relating to trademark licensing | Consultoría en materia de licencias de marcas registradas |
| 45 | 73906 | 地理标志保护相关咨询 | Consultancy relating to the protection of geographical indications | consultoría relativa a la protección de las indicaciones geográficas |
| 45 | 73907 | 工业品外观设计保护相关咨询 | Consultancy relating to the protection of industrial designs | consultoría relativa a la protección de diseños industriales |
| 45 | 73908 | 与域名注册相关的咨询 | Consultancy relating to the registration of domain names | consultoría relacionada con el registro de nombres de dominio |
| 45 | 73909 | 商标保护相关咨询 | Consultancy relating to trademark protection | consultoría relacionada con la protección de marcas |
| 45 | 73910 | 与知识产权和版权管理相关的咨询 | Consultancy relating to the management of intellectual property and copyright | Consultoría relacionada con la gestión de la propiedad intelectual y los derechos de autor |
| 45 | 73911 | 植物新品种保护相关咨询 | Consultancy relating to the protection of new plant varieties | consultoría relacionada con la protección de nuevas variedades vegetales. |
| 45 | 73912 | 安保咨询 | Consultancy (Security -) | — |
| 45 | 73913 | 与特许经营法律事务相关的咨询服务 | Consultancy services relating to the legal aspects of franchising | Servicios de consultoría relacionados con los aspectos legales de las franquicias |
| 45 | 73914 | 健康与安全相关咨询服务 | Consultancy services relating to health and safety | — |
| 45 | 73915 | 与私人调查相关的咨询服务 | Consultancy services relating to private investigations | Servicios de consultoría relacionados con investigaciones privadas |
| 45 | 73916 | 工作场所安全领域的咨询 | Consulting in the field of workplace safety | Consultoría en materia de seguridad laboral |
| 45 | 73917 | 个人关系领域的咨询 | Consulting in the field of personal relationships | Consultoría en el ámbito de las relaciones personales |
| 45 | 73918 | 国家安全领域的顾问咨询服务 | Consulting services in the field of national security | servicios de consultoría en el ámbito de la seguridad nacional |
| 45 | 73919 | 产权转让 | Conveyancing | transmisión de propiedades |
| 45 | 73920 | 产权转让服务（法律服务） | Conveyancing services [legal services] | servicios de gestión de compraventa de inmuebles [servicios legales] |
| 45 | 73921 | 工业产权和版权管理 | Copyright and industrial property rights management | Gestión de derechos de autor y de propiedad industrial |
| 45 | 73922 | 版权许可 | Copyright licensing | Licencia de derechos de autor |
| 45 | 73923 | 版权管理 | Copyright management | gestión de derechos de autor |
| 45 | 73924 | 版权管理咨询 | Copyright management consultation | Consulta sobre gestión de derechos de autor |
| 45 | 73925 | 版权（相关专业顾问服务） | Copyright (Professional advisory services relating to -) | — |
| 45 | 73926 | 版权保护 | Copyright protection | — |
| 45 | 73927 | 版权许可（相关专业顾问服务） | Copyright (Professional advisory services relating to licensing of -) | — |
| 45 | 73928 | 精神指引相关辅导 | Counselling relating to spiritual direction | asesoramiento relacionado con la dirección espiritual |