Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 73929 | 版权侵权（相关专业顾问服务） | Copyright (Professional advisory services relating to infringement of -) | — |
| 45 | 73930 | 法庭速记 | Court reporting | Taquigrafía judicial |
| 45 | 73931 | 火葬服务 | Cremation services | servicios de cremación |
| 45 | 73932 | 火化服务 | Crematorium services | servicios de crematorio |
| 45 | 73933 | 犯罪预防顾问服务 | Crime prevention advisory services | servicios de asesoramiento para la prevención del delito |
| 45 | 73934 | 犯罪预防咨询服务 | Crime prevention consultancy services | servicios de consultoría para la prevención del delito |
| 45 | 73935 | 刑事调查 | Criminal investigations | investigaciones criminales |
| 45 | 73936 | 约会中介服务 | Dating agency services | servicios de agencia de citas |
| 45 | 73937 | 通过社交网络提供的约会服务 | Dating services provided through social networking | servicios de citas ofrecidos a través de redes sociales |
| 45 | 73938 | 日夜守卫服务 | Day and night guards | Guardias de día y de noche |
| 45 | 73939 | 礼服出租 | Dress rental | alquiler de vestidos |
| 45 | 73940 | 外观设计（注册、申报） | Designs (Registered, filing of -) | — |
| 45 | 73941 | 安保用电子监控服务 | Electronic monitoring services for security purposes | — |
| 45 | 73942 | 外观设计（注册、许可） | Designs (Registered, licensing of -) | — |
| 45 | 73943 | 尸体防腐服务 | Embalming services | servicios de tanatopraxia |
| 45 | 73944 | 侦探机构 | Detective agencies | — |
| 45 | 73945 | 知识产权执法 | Enforcement of intellectual property rights | Aplicación de los derechos de propiedad intelectual |
| 45 | 73946 | 侦探服务 | Detective agency services | servicios de agencias de detectives |
| 45 | 73947 | 对监控视频进行取证分析，以预防欺诈和盗窃 | Forensic analysis of surveillance video for fraud and theft prevention purposes | Análisis forense de vídeos de vigilancia con fines de prevención de fraudes y robos |
| 45 | 73948 | 遗嘱执行 | Enforcement of testaments | ejecución de testamentos |
| 45 | 73949 | 侦探调查 | Detective investigations | Investigaciones detectivescas |
| 45 | 73950 | 算命 | Fortune-telling | adivinación |
| 45 | 73951 | 商标权执法 | Enforcement of trade mark rights | aplicación de los derechos de marca |
| 45 | 73952 | 争议解决服务 | Dispute resolution services | Servicios de resolución de disputas |
| 45 | 73953 | 寄养 | Foster care | acogimiento familiar |