Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 74054 | 护照签发 | Issuing of passports | — |
| 45 | 74055 | 首饰出租 | Jewelry rental | alquiler de joyas |
| 45 | 74056 | 钥匙保管服务 | Key holding services | — |
| 45 | 74057 | 火警警报器租赁 | Leasing of fire alarms | — |
| 45 | 74058 | 许可证的法律管理 | Legal administration of licences | Administración legal de licencias |
| 45 | 74059 | 法律建议 | Legal advice | Asesoramiento legal |
| 45 | 74060 | 法律建议和代理 | Legal advice and representation | Asesoramiento y representación legal |
| 45 | 74061 | 与特许经营相关的法律建议 | Legal advice relating to franchising | Asesoramiento legal en materia de franquicias |
| 45 | 74062 | 知识产权领域的法律和司法研究服务 | Legal and judicial research services in the field of intellectual property | Servicios de investigación jurídica y judicial en el ámbito de la propiedad intelectual. |
| 45 | 74063 | 起草合同的法律协助 | Legal assistance in the drawing up of contracts | Asistencia jurídica en la redacción de contratos |
| 45 | 74064 | 与知识产权相关的法律咨询 | Legal consultancy relating to intellectual property rights | Asesoramiento jurídico en materia de derechos de propiedad intelectual |
| 45 | 74065 | 法律咨询服务 | Legal consultancy services | Servicios de consultoría jurídica |
| 45 | 74066 | 税务领域的法律咨询 | Legal consultation in the field of taxation | Asesoramiento jurídico en materia fiscal |
| 45 | 74067 | 法律咨询服务 | Legal consultation services | servicios de asesoría legal |
| 45 | 74068 | 法律文件准备服务 | Legal document preparation services | servicios de preparación de documentos jurídicos |
| 45 | 74069 | 商业相关法律服务 | Legal services relating to business | — |
| 45 | 74070 | 法律信息研究服务 | Legal information research services | — |
| 45 | 74071 | 遗嘱相关法律服务 | Legal services relating to wills | servicios legales relacionados con testamentos |
| 45 | 74072 | 法律信息服务 | Legal information services | servicios de información jurídica |
| 45 | 74073 | 版权及附属版权管理和实施相关法律服务 | Legal services relating to the management and exploitation of copyright and ancillary copyright | servicios jurídicos relacionados con la gestión y explotación de los derechos de autor y derechos conexos. |
| 45 | 74074 | 法律调查服务 | Legal investigation services | servicios de investigación jurídica |
| 45 | 74075 | 传播权实施相关法律服务 | Legal services relating to the exploitation of transmission rights | servicios jurídicos relacionados con la explotación de derechos de transmisión |
| 45 | 74076 | 法律调解服务 | Legal mediation services | servicios de mediación legal |
| 45 | 74077 | 知识产权合同谈判和起草相关法律服务 | Legal services relating to the negotiation and drafting of contracts relating to intellectual property rights | Servicios jurídicos relacionados con la negociación y redacción de contratos relativos a los derechos de propiedad intelectual. |
| 45 | 74078 | 法律研究 | Legal research | investigación jurídica |