Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 73304 | 上门水疗服务 | Hydrotherapy home services | Servicios de hidroterapia a domicilio |
| 44 | 73305 | 景观建筑服务 | Landscape architecture services | Servicios de arquitectura paisajística |
| 44 | 73306 | 外科器械的租用 | Hiring of surgical instruments | — |
| 44 | 73307 | 在线或面对面提供的化妆咨询服务 | Make-up consultation services provided on-line or in-person | Servicios de consulta de maquillaje disponibles en línea o presencialmente |
| 44 | 73308 | 卫生和美容护理 | Hygienic and beauty care | Cuidado higiénico y de belleza |
| 44 | 73309 | 景观设计服务 | Landscape design services | servicios de diseño paisajístico |
| 44 | 73310 | 兽医器械的租用 | Hiring of veterinary instruments | — |
| 44 | 73311 | 化妆服务 | Make-up services | servicios de maquillaje |
| 44 | 73312 | 人类卫生和美容护理 | Hygienic and beauty care for humans | — |
| 44 | 73313 | 庭院风景布置 | Landscape gardening | servicios de jardineros paisajistas |
| 44 | 73314 | 整体心理治疗 | Holistic psychotherapy | psicoterapia holística |
| 44 | 73315 | 乳房X光检查服务 | Mammography testing services | servicios de mamografía |
| 44 | 73316 | 人类卫生和美容护理 | Hygienic and beauty care for human beings | Cuidado higiénico y de belleza para los seres humanos |
| 44 | 73317 | 为他人进行园林景观设计 | Landscape gardening design for others | diseño de jardines paisajísticos para otros |
| 44 | 73318 | 家庭医疗保健服务 | Home health care services | servicios de atención médica a domicilio |
| 44 | 73319 | 管理式医疗保健服务 | Managed health care services | Servicios de atención médica gestionados |
| 44 | 73320 | 动物卫生和美容护理 | Hygienic and beauty care for animals | Cuidado higiénico y estético para animales |
| 44 | 73321 | 建筑物内部花卉陈列景观园艺 | Landscape gardening of floral displays for the interior of buildings | — |
| 44 | 73322 | 家庭护理协助服务 | Home nursing aid services | servicios de asistencia de enfermería a domicilio |
| 44 | 73323 | 修甲和修脚服务 | Manicure and pedicure services | servicios de manicura y pedicura |
| 44 | 73324 | 卫生和美容护理服务 | Hygienic and beauty care services | servicios de higiene y belleza |
| 44 | 73325 | 景观园艺服务 | Landscape gardening services | servicios de jardinería paisajística |
| 44 | 73326 | 上门护理 | Home-visit nursing care | servicios de cuidados de enfermería a domicilio |
| 44 | 73327 | 美甲服务 | Manicure services | Servicios de manicura |
| 44 | 73328 | 卫生和美容护理服务 | Hygienic and beauty care services | servicios de higiene y belleza |