Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 72529 | 烘焙技术相关咨询服务 | Consultancy services relating to baking techniques | — |
| 43 | 72530 | 看护儿童服务 | Child minding services | servicios de cuidado infantil |
| 43 | 72531 | 食品相关咨询服务 | Consultancy services relating to food | servicios de consultoría relacionados con la alimentación |
| 43 | 72532 | 儿童托儿所 | Children's creches | Guarderías infantiles |
| 43 | 72533 | 酒店设施相关咨询服务 | Consultancy services relating to hotel facilities | — |
| 43 | 72534 | 快餐店服务 | Fast food restaurant services | servicios de restaurantes de comida rápida |
| 43 | 72535 | 提供食物和饮料的俱乐部服务 | Club services for the provision of food and drink | — |
| 43 | 72536 | 与食品制备相关的咨询服务 | Consultancy services relating to food preparation | servicios de consultoría relacionados con la preparación de alimentos |
| 43 | 72537 | 备办宴席 | Food and drink catering | servicios de catering / servicios de banquetes / servicios de bebidas y comidas preparadas |
| 43 | 72538 | 鸡尾酒廊自助餐 | Cocktail lounge buffets | Buffets de cócteles |
| 43 | 72539 | 烹饪艺术领域的咨询服务 | Consulting services in the field of culinary arts | Servicios de consultoría en el ámbito de las artes culinarias |
| 43 | 72540 | 为机构提供食物和饮料餐饮承办 | Food and drink catering for institutions | Servicio de comidas y bebidas para instituciones |
| 43 | 72541 | 鸡尾酒廊服务 | Cocktail lounge services | servicios de coctelería |
| 43 | 72542 | 合约食品服务 | Contract food services | Servicios de alimentación por contrato |
| 43 | 72543 | 宴会食品和饮料承办 | Food and drink catering for banquets | Servicio de comidas y bebidas para banquetes |
| 43 | 72544 | 烹饪建议 | Cookery advice | — |
| 43 | 72545 | 鸡尾酒会食品和饮料承办 | Food and drink catering for cocktail parties | Servicio de comida y bebida para cócteles |
| 43 | 72546 | 烹饪器械出租 | Cooking apparatus (Rental of -) | — |
| 43 | 72547 | 食品制备 | Food preparation | preparación de alimentos |
| 43 | 72548 | 企业招待（提供食物和饮料） | Corporate hospitality (provision of food and drink) | — |
| 43 | 72549 | 食品制备服务 | Food preparation services | Servicios de preparación de alimentos |
| 43 | 72550 | 托儿所服务 | Creche services | Servicios de guardería |
| 43 | 72551 | 食物雕刻 | Food sculpting | escultura de alimentos |
| 43 | 72552 | 在购物场所提供的托儿所服务 | Creche services provided in shopping locations | — |
| 43 | 72553 | 餐饮服务器械出租 | Food service apparatus (Rental of -) | — |