Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 65079 | 冷藏储存 | Refrigerated storage | almacenamiento refrigerado |
| 39 | 65080 | 车辆救援拖回 | Recovery of vehicles | — |
| 39 | 65081 | 商品冷藏储存 | Refrigerated storage of goods | almacenamiento refrigerado de mercancías |
| 39 | 65082 | 车辆救援拖回服务 | Recovery services for vehicles | servicios de recuperación de vehículos |
| 39 | 65083 | 海鲜冷藏储存 | Refrigerated storage of seafood | Almacenamiento refrigerado de mariscos |
| 39 | 65084 | 冷藏储存服务 | Refrigerated storage services | servicios de almacenamiento refrigerado |
| 39 | 65085 | 冷藏运输冷冻货物 | Refrigerated transport of frozen goods | transporte refrigerado de productos congelados |
| 39 | 65086 | 冷藏运输食品 | Refrigerated transport of food | transporte refrigerado de alimentos |
| 39 | 65087 | 冷藏运输冷货 | Refrigerated transport of cold goods | transporte refrigerado de mercancías frías |
| 39 | 65088 | 冷藏仓储 | Refrigerated warehousing | Almacenamiento refrigerado |
| 39 | 65089 | 冷藏储存 | Refrigeration storage | Almacenamiento refrigerado |
| 39 | 65090 | 冰箱出租 | Refrigerator rental | alquiler de refrigeradores |
| 39 | 65091 | 垃圾收集服务 | Refuse collection services | servicios de recogida de residuos |
| 39 | 65092 | 商用家具迁移 | Removal of commercial furniture | retirada de mobiliario comercial |
| 39 | 65093 | 家用家具搬迁 | Removal of domestic furniture | mudanza de muebles domésticos |
| 39 | 65094 | 家用物品搬迁 | Removal of domestic goods | retirada de enseres domésticos |
| 39 | 65095 | 家居物品搬迁 | Removal of household goods | retirada de enseres domésticos |
| 39 | 65096 | 办公设备搬迁 | Removal of office equipment | retirada de equipos de oficina |
| 39 | 65097 | 个人物品搬迁 | Removal of personal effects | retirada de efectos personales |
| 39 | 65098 | 废物清运 | Removal of waste | — |
| 39 | 65099 | 搬迁 | Removal services | mudanzas / mudanzas de muebles |
| 39 | 65100 | 搬迁服务（搬家服务） | Removal services [moving services] | servicios de mudanzas |
| 39 | 65101 | 搬家 | Removals | — |
| 39 | 65102 | 家庭搬迁 | Removals (Household -) | — |
| 39 | 65103 | 航空器出租和租用 | Rental and hire of aircraft | — |