Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 65054 提供有关运输的信息 Provision of information relating to transport —
39 65055 铁路货运分发服务 Rail freight distribution services —
39 65056 提供有关道路交通状况的信息 Provision of information relating to road traffic conditions —
39 65057 铁路货运服务 Rail freight services —
39 65058 提供泊位 Provision of moorings —
39 65059 轨道运输服务 Rail transport services servicios de transporte ferroviario
39 65060 提供有关航空的导航信息 Provision of navigational information relating to the aviation —
39 65061 铁路客车车厢出租 Railway coach rental alquiler de coches de ferrocarril
39 65062 提供停车设施 Provision of parking facilities —
39 65063 铁路客运 Railway passenger transport —
39 65064 提供冷藏储存设施 Provision of refrigerated storage facilities —
39 65065 铁路运输 Railway transport transporte por ferrocarril
39 65066 提供船载储存服务 Provision of shipborne storage services —
39 65067 铁路运输服务 Railway transport services servicios de transporte ferroviario
39 65068 提供观光游览(运输) Provision of sightseeing tours [transport] —
39 65069 铁路货车车厢出租 Railway truck rental alquiler de vagones de carga
39 65070 车辆救援拖回 Recovery (Vehicle -) —
39 65071 提供旅游旅行信息 Provision of tourist travel information suministro de información turística sobre viajes
39 65072 容器再灌装 Re-filling of containers —
39 65073 自动售货机补货 Refilling of vending machines Recarga de máquinas expendedoras
39 65074 提供旅游团 Provision of tours —
39 65075 船舶起浮 Re-floating of ships —
39 65076 船只打捞 Refloating of ships reflotamiento de barcos
39 65077 提供旅客航空运输 Provision of transport for passengers by air —
39 65078 商用陆地机动车救援拖回 Recovery of commercial motor land vehicles —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde