Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 65029 提供有关旅客运输的信息 Provision of information relating to the transportation of passengers —
39 65030 通过移动电信器具和装置提供交通和旅行信息 Providing transport and travel information via mobile telecommunications apparatus and devices Proporcionar información sobre transporte y viajes a través de aparatos y dispositivos de telecomunicaciones móviles.
39 65031 提供航班信息 Provision of flight information —
39 65032 通过计算机提供旅行信息 Provision of travel information by computer —
39 65033 提供有关路况的信息 Provision of information relating to road conditions —
39 65034 提供飞行计划 Provision of flight plans —
39 65035 提供车辆停放设施 Provision of vehicle parking facilities —
39 65036 提供有关游艇码头的信息 Provision of information relating to marinas —
39 65037 提供冷冻储存设施 Provision of frozen storage facilities —
39 65038 提供仓储服务和设施 Provision of warehousing services and facilities prestación de servicios e instalaciones de almacenamiento
39 65039 提供有关泊位的信息 Provision of information relating to moorings —
39 65040 提供租用车辆 Provision of hired vehicles —
39 65041 供水性质的公用事业 Public utilities in the nature of supplying water servicios públicos del tipo del suministro de agua
39 65042 提供有关港口的信息 Provision of information relating to ports —
39 65043 提供运送旅客的租用车辆 Provision of hired vehicles for the transport of passengers —
39 65044 配水性质的公用事业服务 Public utility services in the nature of water distribution servicios de utilidad pública del tipo de la distribución de agua
39 65045 提供有关港湾的信息 Provision of information relating to harbours —
39 65046 提供有关公路运输的信息 Provision of information relating to road transport —
39 65047 天然气分销性质的公用事业服务 Public utility services in the nature of natural gas distribution servicios de utilidad pública del tipo de la distribución de gas natural
39 65048 提供有关货运运输的信息 Provision of information relating to the transport of freight Suministro de información relativa al transporte de mercancías
39 65049 提供有关航班抵达的信息 Provision of information relating to airline arrivals —
39 65050 配电性质的公用事业服务 Public utility services in the nature of electricity distribution servicios de utilidad pública del tipo de la distribución de electricidad
39 65051 提供有关邮政编码的信息 Provision of information relating to postal codes —
39 65052 提供有关旅行的信息 Provision of information relating to travel suministro de información relativa a los viajes
39 65053 婴儿推车出租 Push-chair rental Alquiler de cochecitos de bebé

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde