Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
38	63129	通过移动电话进行通信	Communications by mobile phones	comunicaciones por teléfono móvil
38	63130	计算机通信服务	Computer communication services	—
38	63131	通过移动电话通信	Communications by mobile telephones	comunicaciones por teléfonos móviles
38	63132	传输信息的计算机通信	Computer communications for the transmission of information	—
38	63133	电报通信	Communications by telegrams	comunicaciones telegráficas
38	63134	传输信息的计算机通信服务	Computer communications services for the transmission of information	servicios de comunicaciones informáticas para la transmisión de información
38	63135	以电报机通信	Communications by telegraph	comunicaciones por telégrafo
38	63136	计算机数据传输服务	Computer data transmission services	servicios de transmisión de datos informáticos
38	63137	电话通信	Communications by telephone	comunicaciones telefónicas
38	63138	计算机互联通信	Computer intercommunication	intercomunicación informática
38	63139	会议电视通信	Communications by television for meeting	Comunicaciones por televisión para reuniones
38	63140	计算机网络通信服务	Computer network communication services	servicios de comunicación de redes informáticas
38	63141	通信咨询	Communications consultancy	consultoría de comunicaciones
38	63142	计算机电话服务	Computer telephony services	Servicios de telefonía informática
38	63143	提供通信信息	Communications information (Provision of -)	—
38	63144	通过计算机终端通信	Computer terminals (Communication by -)	—
38	63145	电报通信服务	Communications services for telegrams	—
38	63146	通过计算机终端通信	Computer terminals (Communications by -)	—
38	63147	访问数据库的通信服务	Communications services for accessing a data-base	—
38	63148	通过代码或终端访问的信息的计算机传输	Computer transmission of information accessed via a code or a terminal	Transmisión informática de información a la que se accede mediante un código o un terminal
38	63149	以电子形式交换数据的通信服务	Communications services for the exchange of data in electronic form	—
38	63150	通过代码或终端访问的信息的计算机传输	Computer transmission of information accessed via a code or a terminal	Transmisión informática de información a la que se accede mediante un código o un terminal
38	63151	通过互联网提供的通信服务	Communications services provided over the Internet	servicios de comunicaciones prestados a través de Internet
38	63152	经由全球计算机网络或互联网通信	Communications via a global computer network or the internet	comunicaciones a través de una red informática global o internet
38	63153	计算机传输服务	Computer transmission services	—

Clasificación de marcas de la UE

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal