Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
38 63054 通过电子计算机终端进行通信 Communication by electronic computer terminals Comunicación mediante terminales informáticas electrónicas
38 63055 电子方式通信 Communication by electronic means comunicación por medios electrónicos
38 63056 通过电子邮件系统通信 Communication by electronic mail systems comunicación mediante sistemas de correo electrónico
38 63057 赫兹波通信 Communication by hertzian wave Comunicación por ondas hertzianas
38 63058 通过移动电话进行通信 Communication by mobile telephone Comunicación por teléfono móvil
38 63059 通过在线博客通信 Communication by online blogs —
38 63060 无线电通讯 Communication by radio comunicación por radio
38 63061 以电报方式通信 Communication by telegram Comunicación por telegrama
38 63062 以电报机通信 Communication by telegraph —
38 63063 电话通信 Communication by telephone —
38 63064 电传打字机通信 Communication by teleprinter —
38 63065 通信网络咨询 Communication network consultancy —
38 63066 通过无线电进行数据通信 Communication of data by means of radio —
38 63067 通过电信进行数据通信 Communication of data by means of telecommunications —
38 63068 通过电子方式传送信息 Communication of information by electronic means —
38 63069 通过电视传送信息 Communication of information by television —
38 63070 通过计算机传送信息 Communication of information by computer comunicación de información por computadora
38 63071 通过卫星传送信息 Communication of information by satellite —
38 63072 为酿造业提供的计算机间通信服务 Communication services between computers for the brewing industry —
38 63073 计算机间通信服务 Communication services between computers —
38 63074 数据库间通信服务 Communication services between data banks —
38 63075 电话通信服务 Communication services by telephone —
38 63076 电话方式通信服务 Communication services by means of telephone —
38 63077 电子方式通信服务 Communication services by electronic means —
38 63078 有线通信服务 Communication services by cable —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto