Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7004 | 牙科超声波灭菌器清洗液 | Cleaning solutions for dental ultrasonic sterilization apparatus | Soluciones de limpieza para aparatos de esterilización ultrasónica dental |
| 03 | 7005 | 含有化妆品的粉盒 | Compacts containing make-up | Compactos que contienen maquillaje |
| 03 | 7006 | 美容霜 | Cosmetic creams | cremas cosméticas |
| 03 | 7007 | 浸古龙水一次性擦拭巾 | Cologne impregnated disposable wipes | Toallitas desechables impregnadas de colonia |
| 03 | 7008 | 家用清洁物质 | Cleaning substances for household use | productos de limpieza para uso doméstico |
| 03 | 7009 | 日晒后护肤化合物 | Compounds for skin care after exposure to the suns rays | — |
| 03 | 7010 | 化妆霜和乳液 | Cosmetic creams and lotions | cremas y lociones cosméticas |
| 03 | 7011 | 古龙香水 | Cologne water | agua de Colonia |
| 03 | 7012 | 家用洁净剂 | Cleansers for household purposes | productos de limpieza para uso doméstico |
| 03 | 7013 | 遮瑕膏 | Concealers | — |
| 03 | 7014 | 紧致眼周肌肤的化妆霜 | Cosmetic creams for firming skin around eyes | cremas cosméticas para reafirmar la piel alrededor de los ojos |
| 03 | 7015 | 古龙水 | Colognes | colonias |
| 03 | 7016 | 清洁霜 | Cleansing creams | cremas limpiadoras |
| 03 | 7017 | 斑点和瑕疵用遮瑕膏 | Concealers for spots and blemishes | correctores para manchas e imperfecciones |
| 03 | 7018 | 护肤美容霜 | Cosmetic creams for skin care | cremas cosméticas para el cuidado de la piel |
| 03 | 7019 | 家用增色化学品(洗衣用) | Color-brightening chemicals for household purposes [laundry] | Productos químicos para aclarar el color de la ropa en el hogar [lavandería] |
| 03 | 7020 | 清洁霜(化妆品) | Cleansing creams [cosmetic] | — |
| 03 | 7021 | 护发素 | Conditioners for treating the hair | acondicionadores para tratar el cabello |
| 03 | 7022 | 化妆染料 | Cosmetic dyes | tintes cosméticos |
| 03 | 7023 | 家用增色化学品(洗衣用) | Color- [colour-] brightening chemicals for household purposes [laundry] | — |
| 03 | 7024 | 护发素 | Conditioners for use on the hair | — |
| 03 | 7025 | 化妆用眼部凝胶 | Cosmetic eye gels | geles cosméticos para ojos |
| 03 | 7026 | 除色制剂 | Color-removing preparations | preparaciones decolorantes |
| 03 | 7027 | 头皮用喷雾型护理剂 | Conditioners in the form of sprays for the scalp | acondicionadores en forma de aerosoles para el cuero cabelludo |
| 03 | 7028 | 化妆眼线笔 | Cosmetic eye pencils | lápices de ojos cosméticos |