Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7054 | 化妆品美发制剂 | Cosmetic hair dressing preparations | preparaciones cosméticas para el cuidado del cabello |
| 03 | 7055 | 睫毛用化妆制剂 | Cosmetic preparations for eyelashes | cosméticos para pestañas |
| 03 | 7056 | 化妆品美黑制剂 | Cosmetic tanning preparations | preparaciones cosméticas para el bronceado |
| 03 | 7057 | 化妆用发用乳液 | Cosmetic hair lotions | lociones cosméticas para el cabello |
| 03 | 7058 | 睫毛用化妆制剂 | Cosmetic preparations for eye lashes | — |
| 03 | 7059 | 化妆用白色扑面粉 | Cosmetic white face powder | Polvos cosméticos blancos para el rostro |
| 03 | 7060 | 化妆品毛发生长抑制制剂 | Cosmetic hair regrowth inhibiting preparations | Preparaciones cosméticas inhibidoras del crecimiento del cabello |
| 03 | 7061 | 用于皮肤更新的化妆品 | Cosmetic preparations for skin renewal | preparaciones cosméticas para la renovación de la piel |
| 03 | 7062 | 粉末状化妆品 | Cosmetics in the form of powders | cosméticos en forma de polvos |
| 03 | 7063 | 化妆品 | Cosmetics | cosméticos |
| 03 | 7064 | 化妆品护手霜 | Cosmetic hand creams | Cremas cosméticas para manos |
| 03 | 7065 | 减肥用化妆品 | Cosmetic preparations for slimming purposes | preparaciones cosméticas adelgazantes |
| 03 | 7066 | 乳液状化妆品 | Cosmetics in the form of lotions | cosméticos en forma de lociones |
| 03 | 7067 | 套装出售的化妆品 | Cosmetics all for sale in kit form | — |
| 03 | 7068 | 化妆品套装 | Cosmetic kits | — |
| 03 | 7069 | 洗澡用化妆品 | Cosmetic preparations for baths | preparaciones cosméticas para el baño |
| 03 | 7070 | 眼影状化妆品 | Cosmetics in the form of eye shadow | cosméticos en forma de sombra de ojos |
| 03 | 7071 | 化妆品和化妆品制剂 | Cosmetics and cosmetic preparations | Cosméticos y preparaciones cosméticas |
| 03 | 7072 | 化妆面膜 | Cosmetic masks | mascarillas cosméticas |
| 03 | 7073 | 用作辅助减肥的化妆制剂 | Cosmetic preparations for use as aids to slimming | — |
| 03 | 7074 | 化妆品制剂 | Cosmetics preparations | preparaciones cosméticas |
| 03 | 7075 | 动物用化妆品 | Cosmetics for animals | cosméticos para animales |
| 03 | 7076 | 美容按摩霜 | Cosmetic massage creams | cremas cosméticas para masajes |
| 03 | 7077 | 用于口腔和牙齿护理的化妆品 | Cosmetic preparations for the care of mouth and teeth | Preparaciones cosméticas para el cuidado de la boca y los dientes |
| 03 | 7078 | 化妆用棉花球 | Cotton balls for cosmetic purposes | bolas de algodón para fines cosméticos |