Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7029 | 护发香膏 | Conditioning balsam | bálsamo acondicionador |
| 03 | 7030 | 面部用防眩光化妆膏 | Cosmetic paste for application to the face to counteract glare | Pasta cosmética para aplicar en el rostro para contrarrestar los reflejos. |
| 03 | 7031 | 面部化妆粉 | Cosmetic face powders | polvos cosméticos faciales |
| 03 | 7032 | 调理霜 | Conditioning creams | cremas acondicionadoras |
| 03 | 7033 | 化妆笔 | Cosmetic pencils | lápices para uso cosmético |
| 03 | 7034 | 化妆用面部乳液 | Cosmetic facial lotions | lociones faciales cosméticas |
| 03 | 7035 | 头发调理制剂 | Conditioning preparations for the hair | preparaciones acondicionadoras para el cabello |
| 03 | 7036 | 化妆品粉 | Cosmetic powder | Polvos cosméticos |
| 03 | 7037 | 化妆品防晒护肤制剂 | Cosmetic sun-protecting preparations | preparaciones cosméticas de protección solar |
| 03 | 7038 | 化妆用面部面膜 | Cosmetic facial masks | mascarillas faciales cosméticas |
| 03 | 7039 | 金刚砂（研磨用） | Corundum [abrasive] | corindón [abrasivo] |
| 03 | 7040 | 化妆品制剂 | Cosmetic preparations | preparaciones cosméticas |
| 03 | 7041 | 化妆品日光浴晒黑制剂 | Cosmetic sun-tanning preparations | preparaciones cosméticas para el bronceado |
| 03 | 7042 | 美容面膜膏 | Cosmetic facial packs | mascarillas faciales cosméticas |
| 03 | 7043 | 美容浴盐 | Cosmetic bath salts | sales de baño cosméticas |
| 03 | 7044 | 防晒化妆品 | Cosmetic preparations against sunburn | Preparaciones cosméticas contra las quemaduras solares |
| 03 | 7045 | 化妆品防晒制剂 | Cosmetic sunscreen preparations | preparaciones cosméticas de protección solar |
| 03 | 7046 | 含防晒成分的化妆泡沫 | Cosmetic foams containing sunscreens | espumas cosméticas que contienen protectores solares |
| 03 | 7047 | 化妆用美胸紧致制剂 | Cosmetic breast firming preparations | Preparaciones cosméticas para reafirmar los senos |
| 03 | 7048 | 保护皮肤免受阳光伤害的化妆品 | Cosmetic preparations for protecting the skin from the sun's rays | Preparaciones cosméticas para proteger la piel de los rayos del sol. |
| 03 | 7049 | 化妆用美黑乳液 | Cosmetic suntan lotions | Lociones bronceadoras cosméticas |
| 03 | 7050 | 化妆用护发制剂 | Cosmetic hair care preparations | preparados cosméticos para el cuidado del cabello |
| 03 | 7051 | 化妆棉 | Cosmetic cotton wool | Algodón cosmético |
| 03 | 7052 | 护肤用化妆剂 | Cosmetic preparations for skin care | preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel |
| 03 | 7053 | 化妆用日晒美黑制剂 | Cosmetic suntan preparations | preparaciones cosméticas para el bronceado |