Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
37 61079 建筑物装饰 Decorating of buildings —
37 61080 拆卸机械 Dismantling of machinery —
37 61081 建造地下坑道 Construction of underground galleries —
37 61082 装饰涂漆服务 Decorative painting services servicios de pintura decorativa
37 61083 拆卸电力线路 Dismantling of power lines —
37 61084 建造铀浓缩厂 Construction of uranium enrichment plants —
37 61085 桥梁拆除 Demolition of bridges Demolición de puentes
37 61086 拆卸屋顶 Dismantling of roofs —
37 61087 建造通风竖井 Construction of ventilation shafts —
37 61088 拆除建筑物 Demolition of buildings demolición de edificios
37 61089 拆卸构筑物 Dismantling of structures desmantelamiento de estructuras
37 61090 建造墙体 Construction of walls construcción de muros
37 61091 拆除烟囱 Demolition of chimneys —
37 61092 拆卸服务 Dismantling services servicios de desmantelamiento
37 61093 波浪能发电厂建造 Construction of wave energy power plants construcción de centrales eléctricas de energía undimotriz
37 61094 拆除码头 Demolition of piers —
37 61095 家庭清洁 Domestic cleaning limpieza doméstica
37 61096 风力发电厂建造 Construction of wind power plants Construcción de centrales eólicas
37 61097 拆除构筑物 Demolition of structures demolición de estructuras
37 61098 家庭清洁服务 Domestic cleaning services servicios de limpieza doméstica
37 61099 施工项目管理服务 Construction project management services —
37 61100 拆除服务 Demolition services servicios de demolición
37 61101 安装门窗 Doors and windows (Installation of -) —
37 61102 施工服务 Construction services servicios de construcción
37 61103 除臭服务 Deodorising services —