Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 59479 有关可转让证券的投资服务 Investment services relating to transferable securities —
36 59480 投资信托管理 Investment trust management gestión de fondos de inversión
36 59481 投资信托服务 Investment trust services servicios de fideicomisos de inversión
36 59482 投资受托 Investment trusteeship administración fiduciaria de inversiones
36 59483 投资受托和顾问服务 Investment trusteeship and advisory services servicios de administración fiduciaria y asesoramiento de inversiones
36 59484 租购贷款 Lease-purchase loans préstamos de arrendamiento con opción a compra
36 59485 投资受托服务 Investment trusteeship services servicios de administración fiduciaria de inversiones
36 59486 租赁证券化 Lease securitization Titulización de arrendamientos
36 59487 发票贴现服务 Invoice discounting services servicios de descuento de facturas
36 59488 安排租约（仅限不动产） Leases (arranging of -) [real estate property only] —
36 59489 签发银行本票 Issuance of bank checks emisión de cheques bancarios
36 59490 商业场所的租赁和出租 Leasing and rental of commercial premises —
36 59491 发行债券 Issuance of bonds —
36 59492 零售网点内的场所租赁 Leasing of accommodation in a retail outlet —
36 59493 发行信用卡和借记卡 Issuance of credit and debit cards —
36 59494 公寓租赁 Leasing of apartments alquiler de apartamentos
36 59495 发行信用卡 Issuance of credit cards emisión de tarjetas de crédito
36 59496 建筑物租赁 Leasing of buildings arrendamiento de edificios
36 59497 签发跟单信用证 Issuance of documentary letters of credit —
36 59498 农场租赁 Leasing of farms Arrendamiento de fincas
36 59499 出具保函 Issuance of guarantees —
36 59500 公寓租赁 Leasing of flats alquiler de pisos
36 59501 签发旅行支票和信用证 Issuing of travellers' cheques and letters of credit emisión de cheques de viajero y cartas de crédito
36 59502 发行有价代币 Issuance of tokens of value emisión de tokens de valor
36 59503 永久产权物业租赁 Leasing of freehold property —