Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58479 支票核验 Cheque verification verificación de cheques
36 58480 兑现支票 Cashing of cheques —
36 58481 客户自助出钞 Cash dispensing being customer-operated —
36 58482 收集金融信息 Collection of financial information recopilación de información financiera
36 58483 支票核验服务 Cheque verification services servicios de verificación de cheques
36 58484 兑现个人支票 Cashing of personal cheques —
36 58485 刷卡出钞服务 Cash dispensing (Card-actuated -) services —
36 58486 征收非住宅房产税 Collection of non-domestic rates —
36 58487 签发旅行支票 Cheques (Issuing of travellers' -) —
36 58488 签账卡和信用卡服务 Charge card and credit card services servicios de tarjetas de débito y crédito
36 58489 出钞服务 Cash dispensing services servicios de dispensación de efectivo
36 58490 收款 Collection of payments —
36 58491 兑付旅行支票 Cheques (Redemption of travellers' -) —
36 58492 签账卡服务 Charge card services servicios de tarjeta de crédito
36 58493 现金管理 Cash management Gestión de efectivo
36 58494 收取商品和服务款项 Collection of payments for goods and services cobro de pagos por bienes y servicios
36 58495 支票核验 Cheques (Verification of -) —
36 58496 签账卡服务 Charge-card services —
36 58497 现金管理服务 Cash management services servicios de gestión de efectivo
36 58498 收取租金 Collection of rent cobro de alquiler
36 58499 非寿险理赔 Claim adjustment for non-life insurance Ajuste de siniestros para seguros no de vida
36 58500 慈善捐款收集 Charitable collections —
36 58501 现金处理 Cash processing —
36 58502 租金收取 Collection of rents cobro de alquileres
36 58503 保险理赔评估 Claim assessments (Insurance -) —